arabdict

der Demonstrant [pl. Demonstranten]

مُتَظَاهِرٌ [ج. متظاهرون]

Der Demonstrant steht vor dem Regierungsgebäude

يقف المتظاهر أمام مبنى الحكومة
Der Demonstrant hält ein Protestplakat

يحمل المتظاهر لافتة احتجاجية
Der Polizist spricht mit dem Demonstranten

يتحدث الشرطي مع المتظاهر
Die Demonstrantin fordert Gleichberechtigung

تطالب المتظاهرة بالمساواة
Die Demonstranten marschieren durch die Straßen

يمارس المتظاهرون مسيرة في الشوارع.

Der 29jährige Demonstrant Aleksandar Sakic, ein Techniker, denkt ähnlich., Eine Leuchtrakete, die ein französischer Demonstrant bei einem Streik gezündet haben soll, könnte laut einem Bericht der Londoner "Times" das Feuer im Tunnel unter dem Ärmelkanal ausgelöst haben., Sie reagierte damit auf Berichte, daß ein 21jähriger Demonstrant im Gefängnis geschlagen und gefoltert worden sei., "Wenn sie nicht auf das Knallen (der Feuerwerkskörper) hören wollen, brauchen sie vielleicht etwas lauteres", erklärt ein vermummter Demonstrant bissig., Bei den Ausschreitungen wurden nach Oppositionsangaben ein Demonstrant getötet und mehr als 20 verletzt., Bei erneuten Ausschreitungen an der Grenze innerhalb Zyperns ist gestern ein griechischer Demonstrant von türkischen Soldaten erschossen worden., Lediglich ein Demonstrant wurde nach dem "Protestspaziergang" vorübergehend festgenommen., Griechischer Demonstrant auf Zypern getötet, Ein Demonstrant starb, Dutzende wurden verletzt. 500 Menschen hatten gegen die Teilung der Insel demonstriert und dabei die Grenze überschritten. +++, 17 Verletzte nach Anschlag auf Hotel / Demonstrant in Londonderry getötet

ein Demonstrant, Ein Demonstrant, vermummter Demonstrant, einsamer Demonstrant, verletzter Demonstrant, behelmter Demonstrant, Erschossener Demonstrant, griechischer Demonstrant, einzelner Demonstrant, junger Demonstrant

Demonstrant erschossen, Demonstrant getötet, Demonstrant Carlo, Demonstrant verletzt, Demonstrant übergoß, Demonstrant C, Demonstrant erlitt, Demonstrant verprügelt, Demonstrant wurde, Demonstrant aussah