Textbeispiele

• Die Neubewertung der Immobilie hat einen höheren Marktwert ergeben.
  أدت إعادة تقييم العقار إلى ارتفاع قيمته السوقية.
• Wir müssen eine Neubewertung unserer Marketingstrategie durchführen.
  يتعين علينا إعادة تقييم استراتيجيتنا التسويقية.
• Die Neubewertung des Unternehmens nach dem Börsengang war niedriger als erwartet.
  كانت إعادة تقييم الشركة بعد الطرح العام أقل من المتوقع.
• Aufgrund der aktuellen Wirtschaftskrise ist eine Neubewertung aller Aktiva notwendig.
  نظراً للأزمة الاقتصادية الحالية، من الضروري إعادة تقييم جميع الأصول.
• Die Neubewertung unserer Ziele ist aufgrund der veränderten Umstände unvermeidlich.
  إعادة تقييم أهدافنا ضرورية بسبب التغيرات في الظروف.