Textbeispiele

• Die Leitfrage dieser Diskussion ist, wie wir den Umweltschutz verbessern können.
  السؤال الرئيسي في هذا النقاش هو كيف يمكننا تحسين حماية البيئة.
• Unsere Leitfrage für dieses Projekt ist: Wie können wir die Effizienz in unserem Team steigern?
  سؤالنا الرئيسي لهذا المشروع هو: كيف يمكننا زيادة الكفاءة في فريقنا؟
• Die Leitfrage dieses Seminars lautet: Wie beeinflusst die Globalisierung unsere Gesellschaft?
  السؤال الرئيسي في هذا الندوة يتعلق بكيفية تأثير العولمة على مجتمعنا.
• Unsere Leitfrage für diese Untersuchung ist, welche Faktoren die Kaufentscheidungen der Kunden beeinflussen.
  سؤالنا الرئيسي لهذا البحث هو: ما هي العوامل التي تؤثر على قرارات الشراء لعملائنا؟
• Die Leitfrage für unsere Studie lautet: Wie wirkt sich gesunde Ernährung auf die Lebensqualität aus?
  السؤال الرئيسي لدراستنا هو: كيف يعمل التغذية الصحية على تحسين نوعية الحياة؟