Textbeispiele

• Der Aufständische hat sich gegen die Regierung erhoben.
  قام المُتَمَرِّد بالتمرد ضد الحكومة.
• Die Polizei sucht nach dem flüchtigen Aufständischen.
  تبحث الشرطة عن المُتَمَرِّد الهارب.
• Der Aufständische wurde von den Streitkräften festgenommen.
  تم اعتقال المُتَمَرِّد من قبل القوات المسلحة.
• Der Mut des Aufständischen hat viele inspiriert.
  ألهمت شجاعة المُتَمَرِّد الكثيرين.
• Die Gruppe von Aufständischen plante einen Angriff auf die Hauptstadt.
  خططت مجموعة المُتَمَرِّدين للهجوم على العاصمة.

Synonyme

• Insurgent
  شرس ، عنيد ، عاتٍ ، مُشاكس ، عاصٍ ، مارد ، عفريت ، شيطان ، ثائر

Beispiele

• Er nennt sich lieber Freiheits- oder Widerstandskämpfer, Aufständischer oder eben "städtische Guerillero"., Conrad L. Hall war ein Einzelgänger, ein Anarchist und Aufständischer in Hollywood., Wie Lenz war er ein Aufständischer., Am Vorabend hatte der deutsche Rundfunk gemeldet: "Gegen 20 Uhr wurde der Sender Gleiwitz durch einen Trupp polnischer Aufständischer überfallen...", Hinter dem Putsch, der von einer Gruppe ziviler Aufständischer um George Speight ausgeht, steht der Konflikt zwischen den beiden großen Bevölkerungsgruppen., Nach ARD-Recherchen stammen die Aufnahmen von einem russischen Journalisten und sie zeigen die, wenn auch unschöne, Beisetzung gefallener tschetschenischer Aufständischer., Die Gefahr eines Angriffs zairischer Aufständischer auf das größte Flüchtlingslager im Osten des Landes scheint vorerst abgewendet., Türkische Militärflugzeuge haben nach einer Meldung der Nachrichtenagentur Anatolien im Norden Iraks ein Lager der Rebellen von der Kurdischen Arbeiterpartei (PKK) angegriffen und dabei eine große Anzahl Aufständischer getötet. +++, Nach Angaben des Verteidigungsministeriums von gestern gingen Regierungstruppen gegen eine "kleine Gruppe" bewaffneter Aufständischer vor, als diese am Sonnabend teilweise mit Panzerwagen in Phnom Penh eindringen wollten., Es zeigt eine Gruppe Aufständischer, oder besser: ein Häuflein Gestürzter mit einem Harlekin als Einflüsterer und einem mageren Jüngling als Leitfigur.

leftNeighbours

• tschetschenischer Aufständischer, bewaffneter Aufständischer, polnischer Aufständischer, moslemischer Aufständischer, Gruppe Aufständischer