-
Diese Matheaufgabe gibt mir Kopfzerbrechen.
هذه المسألة الرياضية تُكسّر الرأس.
-
Die Lösung des Problems bereitet mir Kopfzerbrechen.
إيجاد حل للمشكلة يكسر الرأس.
-
Die Situation im Büro gibt mir zur Zeit Kopfzerbrechen.
الوضع في المكتب حاليًا يكسر الرأس.
-
Es bereitet mir Kopfzerbrechen, wie ich das Geld für die neue Wohnung aufbringen soll.
أنا أكسر رأسي كيف أجمع المال للشقة الجديدة.
-
Ich bekomme Kopfzerbrechen beim Versuch, diese komplexe Theorie zu verstehen.
أكسر رأسي في محاولة لفهم هذه النظرية المعقدة.