-
Er hat sich durch sein Verhalten viele Probleme eingehandelt.
أدى سلوكه إلى تحمله للكثير من المشاكل.
-
Durch seine riskante Geschäftsstrategie hat sich die Firma hohe Schulden eingehandelt.
تسببت الاستراتيجية التجارية الخطرة التي اتبعتها الشركة في تحمّلها ديونًا ضخمة.
-
Durch seine Unvorsichtigkeit hat er sich eine Strafe eingehandelt.
تسببت استهتاره في تحمله لعقوبة.
-
Durch ihre fortwährenden Streitigkeiten hat sie sich den Zorn ihrer Freunde eingehandelt.
تسببت خلافاتها المستمرة في تحمّلها لغضب أصدقائها.
-
Er hat sich mit seiner Kritik an der Regierung Ärger eingehandelt.
أدت انتقاداته للحكومة إلى تحمّله للمتاعب.