Textbeispiele

• Der Bauprüfer prüft die technischen Unterlagen auf Übereinstimmung mit den Normen.
  يتحقق مفتش البناء من مطابقة الوثائق الفنية للمعايير.
• Ein zertifizierter Bauprüfer garantiert, dass das Gebäude sicher und nach den Bauvorschriften gebaut wird.
  يضمن مفتش البناء المعتمد أن المبنى يتم بناؤه بأمان ووفقًا للوائح البناء.
• Um als Bauprüfer arbeiten zu können, muss eine spezielle Ausbildung absolviert werden.
  للعمل كمفتش للبناء، يجب إتمام تدريب خاص.
• Der Bericht des Bauprüfers zeigt alle Mängel und Fehler in der Struktur des Gebäudes.
  التقرير الذي يقدمه مفتش البناء يظهر جميع العيوب والأخطاء في هيكل المبنى.
• Ein spezialisierter Bauprüfer ist für die Inspektion bestimmter Strukturarten, wie Brücken oder Tunnel, verantwortlich.
  مفتش البناء المتخصص مسؤول عن فحص أنواع معينة من البنى التحتية، مثل الجسور أو الأنفاق.