arabdict

das Zuwanderungsgesetz [pl. Zuwanderungsgesetze]

Das deutsche Zuwanderungsgesetz wurde im Jahr 2005 eingeführt.

تم إدخال قانون الهجرة الألماني في عام 2005.
Das Zuwanderungsgesetz regelt den Zuzug von Ausländern nach Deutschland.

ينظم قانون الهجرة وصول الأجانب إلى ألمانيا.
Das Zuwanderungsgesetz wurde überarbeitet, um die Integration zu fördern.

تم تعديل قانون الهجرة لتعزيز التكامل.
Der Entwurf für ein neues Zuwanderungsgesetz wurde vorgelegt.

تقدمت بمشروع لقانون هجرة جديد.
Die Kritiker des Zuwanderungsgesetzes behaupten, es sei zu restriktiv.

يدعي المنتقدون لقانون الهجرة أنه قاسي جدا.

Noch problematischer als die Frage, ob sie dem Zuwanderungsgesetz zustimmen soll, ist für die Union die anhaltende Debatte um die Kanzlerkandidatur., Sollten die beiden großen Konfessionen das Zuwanderungsgesetz unterstützen, wird der Druck auf die Union noch beträchtlich wachsen.", Nun muss Schily das Zuwanderungsgesetz nur noch durch den Bundesrat bringen., "Mit den Verbesserungen im Zuwanderungsgesetz gönnt sich Schily eine kleine Verneigung nach links, mit dem Sicherheitspaket II einen tiefen Bückling nach rechts., Die Union und das Zuwanderungsgesetz, "CDU will Zuwanderungsgesetz stoppen", antwortet der "Tagesspiegel"., Das zweite große Thema ist das Zuwanderungsgesetz, auf das sich SPD und Grüne geeinigt haben., [Zuwanderungsgesetz: Wie entscheidet der Bundesrat?, Ob das veränderte Zuwanderungsgesetz in dieser Legislaturperiode noch Bundestag und Bundesrat passiert, ist fraglich., Offensichtlich hat Innenminister Schily im Auftrag seines Herrn Schröder Zugeständnisse beim Sicherheitspaket II und dem Zuwanderungsgesetz gemacht.

das Zuwanderungsgesetz, rot-grüne Zuwanderungsgesetz, neues Zuwanderungsgesetz, gegen das Zuwanderungsgesetz, geplante Zuwanderungsgesetz, umstrittene Zuwanderungsgesetz, geplanten Zuwanderungsgesetz, rot-grünen Zuwanderungsgesetz, modernes Zuwanderungsgesetz, zum Zuwanderungsgesetz

Zuwanderungsgesetz unterzeichnen, Zuwanderungsgesetz unterschreibt, Zuwanderungsgesetz in sein Gegenteil verkehren, Zuwanderungsgesetz unterschreiben, Zuwanderungsgesetz zuzustimmen, Zuwanderungsgesetz kippen, Zuwanderungsgesetz unterzeichnet, Zuwanderungsgesetz zustimmen, Zuwanderungsgesetz verabschiedet, Zuwanderungsgesetz Arbeitsmigration