das Theater [pl. Theater]
مَسْرَح [ج. مسارح]
Textbeispiele
  • Ich gehe gerne ins Theater.
    أنا أحب الذهاب إلى المسرح.
  • Das Stück wurde im Theater aufgeführt.
    تم تقديم المسرحية في المسرح.
  • Er arbeitet als Schauspieler im Theater.
    يعمل كممثل في المسرح.
  • Das Theater war voller Menschen.
    كان المسرح مليئًا بالناس.
  • Wir haben Karten für das Theater gekauft.
    اشترينا تذاكر للمسرح.
Synonyme
  • Festspielhaus, Kammerspiele, Musentempel, Schaubühne, Schauplatz, Schauspielhaus, Theaterbau, Theatergebäude, Volksbühne | Aufführung, Stück | Affentheater, Aufstand, Gedöns, Gerede, viel Lärm um nichts, Tamtam, Wirbel, Zirkus, Hype
Synonyme
  • Haus, spielen, Kirche, Schule, Theater, Idee, Bühne, Gebäude, Rund, Tor
Beispiele
  • Auch das Theater könne nur noch bedingt politisch aufklären: "Ich glaube nicht, dass man mit Sprache heute noch jemanden erschrecken könnte., Dann können wir gleich ins Theater gehen.", Über Jahrzehnte waren das Restaurant und das Theater geschlossen gewesen., New York - Mehr als 1400 Zuschauer bereiteten dem 43-jährigen "King of Pop" Jackson, der nur noch selten live auftritt, in der Nacht zum Donnerstag im berühmten "Apollo Theater" einen begeisterten Empfang., Jeder, der was auf sich hält, erzählt gerne und ausführlich, dass er zwar Ingenieur, Kellner, Straßenhändler oder sonst was ist, um Geld zu verdienen, ansonsten seine Berufung aber in der Kunst, der Literatur, Musik oder dem Theater sieht., Dass Gerhard Schröder liebend gerne selber Lesungen und Theater mit Gästelisten nach eigenem Gutdünken in seinem kühlen Amtssitz durchführt, ist inzwischen Hofkultur genug in der Berliner Republik., Der Zuschuss für die Stadtbibliothek könnte gekappt werden, der Traum von einem neuen Gütersloher Theater ist womöglich ausgeträumt., Bei einer Anhörung hatte der Einwand der Experten überzeugt, dass Banken, Theater oder die Bahn mit einer solchen Regelung Klagen riskieren würden, wenn sie Sonderkonditionen für junge Kunden oder Bahncards für Senioren anbieten., Überwachungskamera hier, Überwachungskamera da: Oh ja, der Bürger ist in allen Facetten seines Lebens schwarzweiß ausgeleuchtet, und die im zeitgenössischen Theater extrem beliebte Zweite-Ebene-Leinwand prangt über der simplen Guckkasten-Bühne., "Die Theater sind noch Fürstenhöfe.
leftNeighbours
  • Weiten Theater, Hebbel Theater, Weite Theater, Carrousel Theater, Biesdorfer Theater, ins Theater, carrousel Theater, IMAX Theater, Fliegendes Theater, Altonaer Theater
rightNeighbours
  • Theater Schkeuditzer, Theater Mirakulum, Theater Karlshorst, Theater Schalotte, Theater Zerbrochene, Theater Schmales, Theater unterm, Theater gespielt, Theater Scheselong, Theater Kleines
wordforms
  • Theater, Theaters, Theatern