die Beerdigung [pl. Beerdigungen]
جَنَازَةٌ [ج. جَنَائِزُ]
Textbeispiele
  • Sein Vater hat eine sehr emotionale Rede bei der Beerdigung gehalten.
    قام والده بإلقاء خطاب عاطفي جداً في الجنازة.
  • Viele Menschen kamen zu ihrer Beerdigung, um ihr das letzte Lebewohl zu sagen.
    جاء العديد من الناس إلى جنازتها لتوديعها للمرة الأخيرة.
  • Aus Respekt für den Verstorbenen, trug jeder Schwarz auf der Beerdigung.
    كل فرد ارتدى الأسود خلال الجنازة تكريماً للمتوفى.
  • Die Beerdigung wird am Freitag in der örtlichen Kirche stattfinden.
    ستقام الجنازة في الكنيسة المحلية يوم الجمعة.
  • Ich habe heute Nachmittag eine Beerdigung, also kann ich dich nicht treffen.
    لدي جنازة اليوم بعد الظهر، لذا لن أتمكن من مقابلتك.
Synonyme
  • Begräbnis, Beisetzung, Bestattung
Synonyme
  • Beerdigung, Trauerfeier, Begräbnis, Beisetzung, Bestattung, Staatsbegräbnis, Einäscherung, Leichenfeier, Urnenbeisetzung, Aussegnung
Beispiele
  • Die Mutter hat alles umgeräumt nach seiner Beerdigung, von vielem Abschied genommen., Zu seiner Beerdigung kamen Hunderte., Feuerwehrchef Broemme wiederum hat organisiert, dass der Vater noch einmal mit den drei Männern des Rettungswagens über das Geschehene sprechen kann: Nach Philipps Beerdigung in der kommenden Woche., Todkrank hat Fühmann Kant verboten, zu seiner Beerdigung zu kommen., Den Angaben zufolge eröffneten israelische Soldaten das Feuer, als bei einer Beerdigung Trauernde in die Luft geschossen hatten., Zu jeder Beerdigung gehört schmerzliche Trauer., Bei seiner Beerdigung kam es zu kilometerlangen Schlangen, ganz Rom stand still, weil die Menschen ihm die letzte Ehre erweisen wollten., Eine Beerdigung im engsten Familienkreis., Dennoch blieben die Fahnder ruhig, als er zur Beerdigung seiner Frau in die Türkei reiste., Was mag das für einer sein, dessen zweite Frau Nadesnda Allilujewa sich erschießt, was ihr der Ehemann so übel nimmt, dass er der Beerdigung fernbleibt.
leftNeighbours
  • zur Beerdigung, Zur Beerdigung, an der Beerdigung, seiner Beerdigung, Dianas Beerdigung, feierliche Beerdigung, pietätvolle Beerdigung, Guillaumes Beerdigung, Hackethals Beerdigung, Sorayas Beerdigung
rightNeighbours
  • Beerdigung erster Klasse, Beerdigung dritter Klasse, Beerdigung seines, Beerdigung eines, Beerdigung Rabins, Beerdigung Siegfried Unselds, Beerdigung zweiter Klasse, Beerdigung Djindjics, Beerdigung freigegeben, Beerdigung ihres
wordforms
  • Beerdigung, Beerdigungen, Beerdigungs