Textbeispiele
  • Er wachte zeitig am Morgen auf.
    استيقظ في وقت مبكر من الصباح.
  • Sie musste zeitig für ihre Prüfung lernen.
    كان عليها أن تذاكر في وقت مبكر لاختبارها.
  • Er geht zeitig ins Bett, um genug Schlaf zu bekommen.
    يذهب إلى السرير في وقت مبكر للحصول على قسط كافٍ من النوم.
  • Sie sind zeitig abgereist, um dem Verkehr zu entgehen.
    غادروا في وقت مبكر لتجنب الازدحام المروري.
  • Es ist besser, zeitig mit den Hausaufgaben anzufangen.
    من الأفضل البدء في وقت مبكر في الواجبات المنزلية.
Synonyme
  • fast, bald, sofort, früh, beinahe, rechtzeitig, morgens, frühzeitig, pünktlich, schier
Beispiele
  • "Ich werde heute zeitig schlafen gehen, ich bin müde - - -.", Ist er oben, liegt er bloss da, dann sagt man, er sei zeitig, versinkt er ungehoben, er verblühe., Aber da müssen wir wohl zeitig hinaus?, Sie müssen morgen zeitig aufstehen, eigentlich schon heute, der Flugwagen nach der Außenstation geht um ein Uhr.", Es war jetzt bald Mitternacht, er traf also am Vormittag ziemlich zeitig auf der Station Mari ein., "Ich gehe natürlich mit", rief Saltner. "Auf Ell rechnen Sie nicht, für ihn ist es jetzt zu spät, oder noch zu zeitig., Die Nume seien zu zeitig zur Erde gekommen, die Menschheit sei allerdings noch nicht reif für die Lebensführung der Martier., Auch jetzt, ermüdet von seinem Umhersteigen auf dem Gletscher, war er zeitig auf sein Zimmer gegangen, um die Ruhe zu suchen., Das Mädchen aber merkte noch zeitig genug des Ritters böse Absicht und suchte sich durch die Flucht zu retten., "Diesmal lag auch die Schuld nicht an mir, mein Fräulein, ich war zeitig genug auf dem Wege, aber mein Onkel - ein Zufall hielt ihn auf, und er mußte wieder nach Hause."
leftNeighbours
  • sehr zeitig, schon zeitig, so zeitig, morgen zeitig, Lucidor zeitig, ziemlich zeitig, relativ zeitig, Morgen zeitig, noch zeitig, recht zeitig
rightNeighbours
  • zeitig genug, zeitig aufstehen, zeitig ins Bett, zeitig schlafen, zeitig aufgestanden, zeitig aufzustehen, zeitig aufbrechen, zeitig schlafen gehen, zeitig zur Ruhe, zeitig nachzugehn
wordforms
  • zeitigen, zeitig, zeitige, zeitiger, zeitiges, zeitigere, zeitigem, zeitigeres, zeitigt, gezeitigt, zeitigte, zeitigten, zeitigend, zeitigtest, zeitigest, zeitiget, zeitigtet, zeitigst