Textbeispiele
  • Ich habe ein kleines Fässchen Wein im Keller.
    لدي بِرْمِيلٌ صغير من النبيذ في القبو.
  • Das Fässchen Bier ist kaltes genug persönlich zu trinken.
    بِرْمِيلٌ الجعة بارد بما يكفي للشرب شخصيا.
  • Sie fand ein altes Fässchen in der Scheune.
    وجدت بِرْمِيلٌ قديم في الحظيرة.
  • Der Pirat versteckte seine Schätze in einem Fässchen.
    القرصان قام بخفاء كنوزه في بِرْمِيلٌ.
  • Er brachte ein Fässchen Wein mit auf die Party.
    أحضر بِرْمِيلٌ من النبيذ الى الحفلة.
Beispiele
  • Es muss ja alles geplant werden: das Fässchen zum Hochwasser, der Zugweg des Christopher Street Day, das Musikprogramm fürs Obdachlosenorchester und der nächste Karneval., Einer der Leute hat für Wasser zu sorgen, dass augenblicklich ein Fässchen gefüllt und ins Boot geschafft wird, ein anderer sorgt für Lebensmittel, da man nie wissen kann, wie lange die Boote gezwungen sind, auszubleiben., Was dachte sich jene Florentinerin4), die ein Fässchen von Wachs als ex voto nach der Annunziata stiftete, weil ihr Geliebter, ein Mönch, allmählich ein Fässchen Wein bei ihr austrank, ohne dass der abwesende Gemahl es bemerkte., Bei den sogenannten Boutiquen-Weinen, jenen raren Modegetränken also, bei denen sich die ganze Winzerarbeit auf zwei, drei Fässchen konzentriert, steigen die ohnehin vollkommen abgedrehten Preise sogar um 45 oder 50 Prozent., Für heiße Gegenden hat Cool-System eigens ein Fässchen mit größerer Kühlleistung ausgetüftelt., Zu guter Letzt bekommt das Fässchen, dessen Herstellung etwa dreimal so teuer ist wie die eines herkömmlichen, ein spezielles Etikett aus dem Kunststoff Polystyrol, damit sich niemand die Finger daran verbrennen kann., Auf der Ladefläche eines gelben Kleinlasters steht ein Fässchen., Vielleicht haben sie später im Bus sogar das Fässchen Bier geleert, das Trainer Köppel überreicht wurde., Maradona, kosmisches Fässchen, von welchem Planeten bist du gekommen?", Beim badischen Weingut Bercher-Schmidt lässt er sich jährlich ein Fässchen "Hunde-Wein" mit eigenem Etikett abfüllen.
rightNeighbours
  • Fässchen Bier, Fässchen Wein
wordforms
  • Fässchen, Fässchens