Textbeispiele
  • Es gibt verschiedene Szenarien für die zukünftige Entwicklung.
    هناك سيناريوهات مختلفة للتطور المستقبلي.
  • Wir müssen alle möglichen Szenarien betrachten.
    يجب أن ننظر في جميع السيناريوهات الممكنة.
  • Dies ist ein wahrscheinliches Szenario für die nächsten Wochen.
    هذا سيناريو محتمل للأسابيع القادمة.
  • Das schlimmste Szenario wäre ein totaler Zusammenbruch.
    سيكون السيناريو الأسوأ هو الانهيار الكامل.
  • Sie stellten verschiedene Szenarien für das Treffen vor.
    قدموا سيناريوهات مختلفة للاجتماع.
Synonyme
  • Drehbuch, Szenario, Manuskript, Szenarium, Szenenfolge, Filmmanuskript, Filmszenarium, Szenar
Beispiele
  • Die Haushaltsexperten gingen bei ihren Berechnungen von zwei Szenarien aus: Einmal Schwerpunkt auf die Luftwaffe oder mehr Bodentruppen [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Die Haushaltsexperten gingen bei ihren Berechnungen von zwei Szenarien aus: Bei der ersten Option wird der Schwerpunkt auf die Luftwaffe gesetzt., Die Haushaltsexperten gingen bei ihren Berechnungen von zwei Szenarien aus: Einmal Schwerpunkt auf die Luftwaffe oder mehr Bodentruppen, Mit solchen Szenarien aber wird sich Nikolaus Schweickart wohl kaum ernsthaft herumschlagen, Susanne Klatten sei dank., Es bleibt zu hoffen, dass es zwischen den beiden Szenarien des IISS - der Irak erhöht seine Bedrohung, oder er realisiert sie - noch eine dritte Variante gibt: Die Waffeninspekteure gehen ins Land, sofort und uneingeschränkt., WamS: Sie sprechen von unvorstellbaren Szenarien., Deshalb müssen wir heute mit ganz anderen Szenarien kalkulieren als in der Vergangenheit., Bremkamp: Hierfür gibt es keine Zahl, sondern verschiedene Szenarien., Unser Pressesprecher Josef Schneck, sonst immer bestens informiert, war auch unten, und wir diskutierten kurz die möglichen Szenarien., "Zwar gibt es keinerlei konkrete Hinweise auf bestimmte Taten oder Zeitpunkte, wohl aber Szenarien, auf die wir unbedingt vorbereitet sein müssen", sagte Beckstein, der Schatten-Bundesinnenminister der Union.
leftNeighbours
  • verschiedene Szenarien, apokalyptische Szenarien, mögliche Szenarien, solche Szenarien, denkbaren Szenarien, düsteren Szenarien, möglichen Szenarien, alle möglichen Szenarien, düstere Szenarien, Solche Szenarien
rightNeighbours
  • Szenarien durchgespielt, Szenarien denkbar, Szenarien durchspielen, Szenarien für den Fall, Szenarien entworfen, Szenarien durchzuspielen, Szenarien für die Zukunft, Szenarien entwickelt, Szenarien auszumalen, Szenarien an die Wand
wordforms
  • Szenarien, Szenarium, Szenariums