Textbeispiele
  • Von jetzt an werde ich mehr Sport treiben.
    مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا، سأمارس الرياضة أكثر.
  • Von jetzt an werden wir jeden Tag eine Stunde lesen.
    مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا، سوف نقرأ ساعة يوميًا.
  • Von jetzt an werde ich gesünder essen.
    مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا، سأتناول وجبات أكثر صحة.
  • Von jetzt an wirst du Verantwortung für deine Taten tragen.
    مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا، ستتحمل مسئولية أفعالك.
  • Von jetzt an müssen wir sparsamer sein.
    مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا، يجب أن نكون أكثر تقشفًا.
Beispiele
  • Er wendete sich wieder ab, und von jetzt an thaten die Brüder ganz so, als ob sie gar niemand hinter sich hätten., "So ersuche ich Sie, von jetzt an an meiner Seite zu bleiben.", Indem die beiden derselben von jetzt an folgten, kamen sie glücklich durch den Wald bis an den kleinen Bach und, dann diesen zum Führer nehmend, hinab in das Thal des ausgetrockneten Sees., "Um Ihnen dat zu erklären, müßte ik eine Erzählung leisten, welche von jetzt an bis morjen abend währen würde., Werde also von jetzt an dir niemals beistimmen, dann habe ich immer recht., Ich werde von jetzt an sehr darauf achten, wenn mir jemand einen guten Rat erteilt.", Ich wohne für Sie von jetzt an im Lande der seligen Geister und olympischen Schpielkameraden, an die Sie nie nich herankommen können!, Ich halte es von jetzt an mit den Indianern und nich mehr mit den Weißen., Desto schärfer müssen wir ihn nun von jetzt an im Auge behalten., Wir werden von jetzt an sehr wachsam sein müssen."
leftNeighbours
  • Dich von jetzt an, mich von jetzt an, wenigstens von jetzt an, reiten von jetzt an
rightNeighbours
  • von jetzt an an meiner Seite, von jetzt an nicht mehr, von jetzt an strenger, von jetzt an Eure, von jetzt an vollständig