Textbeispiele
  • Die Vertragsgestaltung ist ein wichtiger Teil beim Schließen eines Geschäftsabschlusses.
    تشكيل العقد هو جزء مهم أثناء إبرام صفقة تجارية.
  • Die Erfahrung in der Vertragsgestaltung ist für Juristen sehr wichtig.
    تكوين العقود مهم جداً للمحامين.
  • Die Vertragsgestaltung kann den Erfolg oder Misserfolg eines Projekts beeinflussen.
    قد يؤثر تصميم العقد في نجاح أو فشل المشروع.
  • Eine sorgfältige Vertragsgestaltung schützt beide Parteien.
    التنظيم الدقيق للعقد يحمي كلا الطرفين.
  • Die Vertragsgestaltung muss den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen.
    يجب أن يتوافق تصميم العقد مع القوانين.
Beispiele
  • Bertram räumt durchaus Fehler bei der Vertragsgestaltung ein., Der verantwortliche Bauleiter in der Verwaltung wurde zwar abgelöst, aber was ist mit den Juristen, die an der Vertragsgestaltung mitgewirkt haben?, Lang sagte, bei der Debatte um Höchstgrenzen für Managergehälter spiele die Vertragsgestaltung eine entscheidende Rolle., Denn in diesem Fall gibt es für die Hinterbliebenen je nach Vertragsgestaltung nicht einmal die eingezahlten Beiträge zurück., Damit werden fachlicher und didaktischer Standard des Lehrgangs hinsichtlich des Bildungsziels sichergestellt, aber auch Vertragsgestaltung und Werbeverhalten der Einrichtungen überprüft., Auch seine anderen Vorschläge sind geeignet, Rote und Grüne gegeneinander auszuspielen: Für mehr Freiheiten bei der Vertragsgestaltung hatte Gesundheitsministerin Fischer sich ebenfalls stark gemacht und war von der SPD gebremst worden., Im Rahmen des "Fernunterrichtsschutzgesetzes" werden nicht nur die inhaltlichen Angebote eines Weiterbilders, sondern auch Vertragsgestaltung, Werbeverhalten sowie die Art der Beratung überprüft., In den Niederlanden haben die Gewerkschaften unlängst einen Selbstständigen-Service eingerichtet, der Freelancern hilft, ihr Berufsleben zu gestalten - in Hinblick auf Sozialversicherung und Vertragsgestaltung., Eine der geplanten Maßnahmen gilt der "kostenorientierten Vertragsgestaltung" mit der Vereinbarung von Anreizsystemen., Konfliktlösung ohne Gericht, Vertragsgestaltung nach speziellem Mandantenwunsch - für die meisten beginnt die eigentliche Ausbildung, bei Anwälten oder in der Wirtschaft, oft erst jetzt.
leftNeighbours
  • flexible Vertragsgestaltung, freie Vertragsgestaltung, richtiger Vertragsgestaltung, individuelle Vertragsgestaltung, flexiblen Vertragsgestaltung, sichere Vertragsgestaltung
rightNeighbours
  • Vertragsgestaltung Vertragsmanagement, Vertragsgestaltung verzichten auf, Vertragsgestaltung nachzudenken
wordforms
  • Vertragsgestaltung, Vertragsgestaltungen