Textbeispiele
  • Sie sollten immer einen ausreichenden Seitenabstand einhalten.
    يجب عليك دائمًا الحفاظ على المسافة الجانبية المناسبة.
  • Der Seitenabstand zwischen den beiden Autos war sehr klein.
    كانت المسافة الجانبية بين السيارتين صغيرة جدًا.
  • Bitte halten Sie den erforderlichen Seitenabstand zu den Fußgängern.
    يرجى الحفاظ على المسافة الجانبية المطلوبة بالنسبة للمشاة.
  • Ich finde es schwierig, beim Fahren den richtigen Seitenabstand einzuhalten.
    أجد صعوبة في مراعاة المسافة الجانبية المناسبة أثناء القيادة.
  • Ein ausreichender Seitenabstand hilft, Unfälle zu vermeiden.
    تساعد المسافة الجانبية الكافية في تجنب الحوادث.
Beispiele
  • In Rekordzeit erreichten wir die Tür, gingen auf Seitenabstand und traten sie auf., Sieht ein Fahrer am Straßenrand eine geöffnete Autotür , in der eine nach vorn gebeugte Person steht, so muss er auf ausreichenden Seitenabstand achten., Wichtig beim Überholen ist ausreichender Seitenabstand, weil man mit Schlenkern und Stürzen rechnen muß., Nachdem ihn ein unbekannter Autofahrer in zu geringem Seitenabstand überholt hatte, stürzte der Radler., Überholen mit knappestem Seitenabstand, Wiedereinscheren direkt vor dem Fahrrad, scharfes Bremsen sofort nach dem Überholvorgang., Es ist Radlern dann zu empfehlen, sich auf der Fahrbahn nicht an den Rand drängen zu lassen, sondern ausreichenden Seitenabstand zu parkenden Autos zu halten., Hoffen wir, daß auch AutofahrerInnen mehr Rücksicht nehmen und mit besonders großem Seitenabstand überholen., Dies leider nicht immer mit genügend Seitenabstand, außer man hält sich stur in der Straßenmitte., Bei dichtem Nebel umkreisten zwei Schnellboote die Fischer mit "absolut überhöhter Geschwindigkeit und einem Seitenabstand von weniger als zwei Metern", funkte der Kapitän der spanischen "Ana María Cantón".
wordforms
  • Seitenabstand, Seitenabstandes, Seitenabstands