Textbeispiele
  • Ich habe das Dokument vollumfänglich überprüft.
    قمت بمراجعة الوثيقة بالكامل.
  • Der Unterrichtsplan muss vollumfänglich eingehalten werden.
    يجب الالتزام بخطة التعليم بالكامل.
  • Er hat das Projekt vollumfänglich abgeschlossen.
    أكمل المشروع بالكامل.
  • Die Regeln sind vollumfänglich zu beachten.
    يجب الالتزام بالقوانين بالكامل.
  • Sie hat ihre Aufgabe vollumfänglich erfüllt.
    أتمت مهمتها بالكامل.
Beispiele
  • Denn diese Gelder gehören der irakischen Bevölkerung und sind zu gegebener Zeit vollumfänglich zum Wiederaufbau des Landes zu übergeben., Die ohnehin schrumpfende Bildungselite sei durch den Nacht- und Nebelsender Arte vollumfänglich grundversorgt., Ihre Führer betonten, sie fühlten sich von dem Plakat zum ersten Mal vollumfänglich anerkannt., Die broken windows-Theorie kommt in den Parks vollumfänglich zur Anwendung: Wo kein Müll liegt, wird keiner hingeworfen, außer vielleicht in den Burggraben, den die Niedriglohnkräfte nicht ständig fegen können., Die größte Chance für UBS im laufenden Jahr liege darin, den Zusammenschluss mit Paine-Webber vollumfänglich zu nutzen., "Der VFA trägt die in der Richtlinie festgelegten ethischen Grenzen für die Patentierbarkeit vollumfänglich mit., Das Landgericht München I gab der Klage vollumfänglich statt., Nachdem das Landgericht München den Antrag auf Übertragung der Adresse noch abgewiesen hatte, gab das Oberlandesgericht München in der Berufung den Anträgen der Klägerin vollumfänglich statt., Der Prospekt des betreffenden Fonds habe den Branchenstandards vollumfänglich entsprochen., Zunächst ist es eher selten, dass Banken eine von ihnen durchgeführte Kreditwürdigkeitsprüfung dem Antragsteller vollumfänglich erläutern oder aushändigen.
wordforms
  • vollumfänglich, vollumfängliche, vollumfänglicher, vollumfänglichen