Textbeispiele

• Ich liebe meinen Ehepartner sehr.
  أحب زوجي / زوجتي كثيرا.
• Mein Ehepartner und ich gehen morgen auf eine Reise.
  زوجي/ زوجتي وأنا سنذهب في رحلة غدًا.
• Mein Ehepartner kocht das Abendessen heute Abend.
  زوجي / زوجتي سيطبخ العشاء الليلة.
• Ich habe meinem Ehepartner von deinem Angebot erzählt.
  أخبرت زوجي / زوجتي عن عرضك.
• Mein Ehepartner ist mein bester Freund.
  زوجي / زوجتي هو صديقي الأفضل.

Synonyme

• Ehegatte, Ehegespons, Gatte, Gemahl
  زوج ، بعل ، حليل

Synonyme

• Gattin, Gemahlin, Gatte, Gemahl, Ehepartner, Angetraute

Beispiele

• Der übertragende Ehepartner wird indes auch an der "ausgeklügeltsten" Steuergestaltung wenig Freude haben, wenn er vor lauter Steuersparen übersehen hat, die zivilrechtlichen Grundlagen der Übertragung entsprechend seinen Zielen zu regeln., Aber damit noch nicht genug: Begünstigt ist auch die Übernahme von nachträglichen Herstellungskosten und Erhaltungsaufwand durch einen Ehepartner, also etwa ein Anbau oder eine Dachreparatur., Drittens kann ein Ehepartner zu Lebzeiten sein Eigentum oder Miteigentum an einem im Inland gelegenen so genannten Familienwohnheim vollkommen steuerfrei auf den anderen Ehepartner übertragen., Besonders prekär bei so genannten Hausfrauen ohne eigenes Einkommen und damit in finanzieller Hinsicht vom Ehepartner abhängig., Hier in New York ist fast jeder zumindest indirekt betroffen: Einige meiner Bekannten haben Eltern, Kinder oder Ehepartner verloren., "Die Ansprüche an den Ehepartner haben zugenommen", begründete der Kölner Soziologe und Scheidungsforscher Michael Wagner den Trend., Knapp 75 Prozent der Scheidungen erfolgten einvernehmlich nach einjähriger Trennung der Ehepartner., Anders Karin Stoiber und David Beckham, die eine überraschende Gemeinsamkeit haben: Hingabe an den überaus ehrgeizigen Ehepartner, die sich bis in den Kleiderschrank hinein auswirkt., Nein, Gernhardt glaubt an identitätsbildende Entscheidungen - Beruf, Ehepartner - die "ein wenig" vorherbestimmt seien., Bei zwei Familiendramen in Witten sind zwei kleine Kinder und zwei Ehepartner in der Nacht zu Donnerstag getötet worden [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr

leftNeighbours

• beide Ehepartner, mitversicherte Ehepartner, geschiedene Ehepartner, überlebende Ehepartner, ausländische Ehepartner, ausländischer Ehepartner, geschiedenen Ehepartner, kinderlose Ehepartner, überlebenden Ehepartner, nachziehende Ehepartner

rightNeighbours

• Ehepartner berufstätig, Ehepartner erwerbstätig, Ehepartner verstorben, Ehepartner einander, Ehepartner verbringen

wordforms

• Ehepartner, Ehepartnern, Ehepartners