Textbeispiele
  • Wir mussten das Fahrrad bergauf schieben.
    كان علينا دفع الدراجة صُعُودًا.
  • Der Weg zur Spitze war steil und führte bergauf.
    الطريق إلى القمة كان حاداً ويقود صُعُودًا.
  • Während unserer Wanderung gingen wir ständig bergauf.
    أثناء المشي لمسافات طويلة الخاصة بنا, مررنا صُعُودًا بشكل مستمر.
  • Die Straße führt bergauf zur Burg.
    الطريق يقود صُعُودًا إلى القلعة.
  • Bergauf zu laufen kann anstrengend sein.
    الركض صُعُودًا يمكن أن يكون مرهقًا.
Synonyme
  • verbessern, hinauf, gesunden, aufwärts, stabilisieren, bessern, bergauf, bergaufwärts
Beispiele
  • Zwei Tage ging ich am Flusse immer bergauf., Gerade ehe sich die Himmelskarte der Streitberger Landschaft auffaltet, hat man vorher aus einer untersten Dantes-Hölle bergauf zu klettern., - Und stießen endlich nicht beide, der eine bergab, der andere bergauf eilend, aneinander, aber nicht wie zwei feindliche Heere, sondern wie zwei bekränzte schäumende Becher der Freude und der Freundschaft?, Mit scharfen Blick musterte er die Bewaffnung der Armenier, die in tiefen Kolonnen langsam bergauf rückten., Und nun bergauf durch die Hauptstraße., So war er, da die Straße bergauf ging, drei Miglien vor Sant' Agata ausgestiegen und hastig vorangestiefelt., Wir sind auch jetzt schon zweimal geritten, ich bin beidemal heruntergefallen, einmal wie wir bergauf ritten und einmal vor Lachen., " - "Nein, es liegt am Berg, und der Garten geht auch bergauf, hinter dem Haus da sind große Bäume von schönem Wuchs und reich belaubt." - "So! Und da, bist Du abends mit ihm hingeschlendert aus dem römischen Haus?, Der Frühling ist der Freudensaal, Viel tausend Vöglein spielen auf, Da schallt's im Wald bergab, bergauf: Grüß dich, mein Schatz, vieltausendmal!, Wie im Traume fortwandelnd, hatte ich fast nicht bemerkt, daß wir die Tiefe des Ilsetales verlassen und wieder bergauf stiegen.
leftNeighbours
  • steil bergauf, wieder bergauf, stetig bergauf, geht's bergauf, weiter bergauf, kräftig bergauf, Kräftig bergauf, kontinuierlich bergauf, ständig bergauf, langsam bergauf
rightNeighbours
  • bergauf gehen, bergauf bergab, bergauf geht, bergauf gegangen, bergauf ging, bergauf fließt, bergauf gehe, bergauf gepumpt, bergauf geklettert, bergauf schleppen