Textbeispiele

• Transfettsäuren sind schädlich für unsere Gesundheit.
  الأحماض الدهنية غير المشبعة تضر بصحتنا.
• Es wird empfohlen, Transfettsäuren in der Ernährung zu begrenzen.
  يُوصى بالحد من الأحماض الدهنية غير المشبعة في النظام الغذائي.
• Transfettsäuren erhöhen das Risiko von Herzerkrankungen.
  تزيد الأحماض الدهنية غير المشبعة من خطر الإصابة بأمراض القلب.
• Viele Fast-Food-Produkte enthalten Transfettsäuren.
  تحتوي العديد من منتجات الوجبات السريعة على الأحماض الدهنية غير المشبعة.
• Die Verwendung von Transfettsäuren in Lebensmitteln sollte begrenzt werden.
  يجب تقليل استخدام الأحماض الدهنية غير المشبعة في الأطعمة.

Beispiele

• Wie es in der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift "Cancer Epidemiology" heißt, war das Gewebe von Frauen mit Brustkrebs stärker mit Transfettsäuren belastet als das der gesunden Probantinnen., Transfettsäuren kommen hauptsächlich in tierischen Produkten und gehärteten pflanzlichen Fetten vor., Wissenschaftler der Uni Wien haben jetzt in Fertigprodukten wie Suppenwürfeln und Soßen bis zu neun Gramm Transfettsäuren pro 100 Gramm gefunden., Transfettsäuren, die beispielsweise bei der Herstellung von Margarine entstehen, sind dagegen in Verruf geraten.