Textbeispiele
  • Sie sollten sich von Gefahr weghalten.
    يجب أن تبتعد عن الخطر.
  • Ich versuche, mich von negativen Menschen weghalten.
    أحاول أن أبتعد عن الأشخاص السلبيين.
  • Es ist wichtig, Kinder von scharfen Gegenständen weghalten
    من المهم أن نبتعد الأطفال عن الأشياء الحادة.
  • Wir sollten uns von Verschwendung weghalten.
    يجب أن نبتعد عن الإسراف.
  • Er versucht, sich von Süßigkeiten weghalten um gesund zu bleiben.
    يحاول أن يبتعد عن الحلويات ليبقى صحياً.
Beispiele
  • "Am Sonntag haben wir keinen Vorteil daraus ziehen können, dass wir Shaquille O'Neal vom Korb weghalten konnten", sagte Nowitzki., Bei uns ist es Brauch, dass der Kunde erst seinen Wunsch beschreibt mit allen Mitteln: zeigen, weghalten, anheben., Oder sind das nur kleinliche Vorschläge eines steinalten Knackers, der sich gefälligst von Teenie-Problemen weghalten sollte?, Schmidt: Ich finde, Eltern sollten Kinder vom Fernsehen weghalten., Frei nach Hollands neuem Nationaltrainer Luis van Gaal sollen deshalb seine St. Pauli-Kicker einfach nur den Ball so weit wie möglich vom eigenen Tor weghalten, möglichst das Spiel in des Gegners Hälfte verlagern., "Bei dieser desolaten Abwehr müssen wir den Gegner einfach so weit wie möglich von unserem Tor weghalten", gab Hey die taktische Marschroute für die kommenden Partien aus., Eine Armlänge weghalten, tief einatmen - und die Flamme auspusten., Gegenüber "Kennzeichen D" erklärte Dienel jetzt, daß man ihm in Hinblick auf das Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht zu erkennen gegeben habe, daß man "Strafverfahren von mir weghalten kann"., Jedenfalls glaube ich, dass man mit dem Abstand des Weitsichtigen, der das Buch mit ausgestrecktem Arm von sich weghalten muß, um lesen zu können, aus Literatur ein Stück weit die Verfassung ihrer Zeit rekonstruieren kann., Und der geplagte Sverrisson hat zumindest das Rezept parat: "Wenn es gefroren ist: Ball weit vom eigenen Tor weghalten und dann ein bißchen tanzen."
wordforms
  • weghalten, weggehalten, weghielte, weghielten