Textbeispiele
  • Die Vordringlichkeit dieses Problems erfordert unsere sofortige Aufmerksamkeit.
    تتطلب إلحاح هذه المشكلة انتباهنا الفوري.
  • Ich kann die Vordringlichkeit deiner Anforderung verstehen.
    أستطيع فهم الضرورة الخاصة بطلبك.
  • Die Vordringlichkeit der Angelegenheit bedeutet, dass wir schnell handeln müssen.
    تعني ضرورة المسألة أننا يجب أن نتصرف بسرعة.
  • Die Vordringlichkeit der Situation erfordert schnelle Entscheidungen.
    تتطلب ضرورة الوضع قرارات سريعة.
  • Wir schätzen die Vordringlichkeit Ihrer Anfrage und werden diese so schnell wie möglich bearbeiten.
    نقدر ضرورة طلبك وسنقوم بمعالجته في أسرع وقت ممكن.
Synonyme
  • Wichtigkeit, Dringlichkeit, Vordringlichkeit, Vordringlichsein
Beispiele
  • Sprach er, so tat er es in einem entschiedenen Tone ohne Vordringlichkeit., Die nimmt dem männlichen Gast seine Vordringlichkeit nicht weiter übel., Als zur Zeit unsicheren Partner sieht die "Frankfurter Allgemeine" die Franzosen: "Die Vordringlichkeit des Befristeten bleibt das Grundgesetz der Politik., Als Gründe dafür nennt er die Übermacht deutscher Schuld und die Vordringlichkeit "bekennender Reue"., Angesichts der bevorstehenden Auszahlung müssten sie nun mit besonderer Vordringlichkeit bedacht werden., Von der Art etwa, dass der Mensch im frühen Christentum wegen der Vordringlichkeit Gottes durch eigene Anstrengung keinen Ruhm mehr erwerben konnte., Zugleich wies Lehmann auf die Vordringlichkeit der Renovierungsarbeiten auf der Museumsinsel hin, die nicht durch Finanzierungsengpässe und Konkurrenzprojekte gefährdet werden dürften., Der Hinweis auf die Asylbewerberunterkunft werde als besondere Begründung für die Vordringlichkeit der Maßnahme in die Meldung des Baumittelbedarfs 1993 einfließen., an die letzte Stelle wurde das Städtebaugesetz gestellt , für dessen Vordringlichkeit vor allem Fanfani und seine Richtung eingetreten waren ., Jedenfalls nicht "über solche Dinge" wie eine Straße übers Schmidener Feld, über deren Vordringlichkeit im Bundeswegeplan nichts stehe und die erst in den Jahren nach 2012 als "Planungsmöglichkeit" in Betracht käme.