arabdict Wörterbuch | خُرُوجٌ - Übersetzungs-Informationen, Beispiele, Synonyme, Bemerkungen

Synonyme | Textbeispiele | Synonyme

Textbeispiele

• Der Ausstieg aus dem Euro wäre ein Desaster.
  الخروج من اليورو سيكون كارثة.
• Ich plane meinen Ausstieg aus dem Unternehmen.
  أنا أخطط للخروج من الشركة.
• Der Ausstieg aus der Atomenergie ist eine Herausforderung.
  الخروج من الطاقة النووية هو تحدي.
• Er bereut seinen Ausstieg aus dem Profisport.
  هو يندم على خروجه من الرياضة المحترفة.
• Der Ausstieg aus dem Vertrag ist ohne Konsequenzen.
  الخروج من العقد بلا عواقب.

Synonyme

• Tür, Ausgang, Öffnung, Ausstieg, Luke

Beispiele

• Der Ausstieg aus der Förderung war überfällig., Ist der Ausstieg aus der Wohnungsbauförderung der richtige Weg?, Für den Ausstieg aus dem Flächentarifvertrag gebe es keine Belohnung, kündigte er am Wochenende bei einer Konferenz der Dienstleistungsgewerkschaft an., Europa muss mehr in alternative Energieformen investieren und den Rest der Welt überzeugen, dass der Ausstieg aus dem Öl der richtige Weg für das Fortbestehen der Menschheit ist., Dann deutete Parteichefin Zimmer an, bei einer Zustimmung Deutschlands zum Krieg müsse über den Ausstieg aus den rot-roten Koalitionen in Schwerin und Berlin diskutiert werden., Dennoch birgt der Ausstieg aus der Bundesbeamtenbesoldungsordnung ein Risiko für Berlin., Berlins Senat hat inzwischen die Notbremse gezogen und betreibt den Ausstieg aus der bundesdeutschen Besoldungsordnung., Ein vorzeitiger Ausstieg ist nur selten möglich und zudem teuer., Über den Ausstieg Neubers war schon länger spekuliert worden., Aber krasse Fehlentwicklungen der Branche in Staaten wie Frankreich oder Österreich, die ihre Zeitungen direkt bezuschussen, sprechen gegen den Einstieg in eine Spirale ohne Ausstieg.

leftNeighbours

• sofortigen Ausstieg, vorzeitigen Ausstieg, nach dem Ausstieg, schrittweisen Ausstieg, vorzeitiger Ausstieg, schnellen Ausstieg, raschen Ausstieg, schnelleren Ausstieg, schnellstmöglichen Ausstieg, angekündigten Ausstieg

rightNeighbours

• Ausstieg aus, Ausstieg auf Zeit, Ausstieg entschädigungsfrei, Ausstieg zu erleichtern, Ausstieg über die Börse, Ausstieg unumkehrbar, Ausstieg gegen den Willen, Ausstieg per, Ausstieg Kloibers, Ausstieg Lanes

wordforms

• Ausstieg, Ausstiegs, Ausstiege, Ausstieges, Ausstiegen