Textbeispiele
  • Er stellte sich seinem Angst entgegen.
    عَارَضَ خَوْفَه.
  • Die Frau stellte sich den Herausforderungen entgegen.
    عَارَضَت المرأة التحديات.
  • Das Kind stellte sich tapfer seinen Ängsten entgegen.
    عَارَضَ الطفل بشجاعة خوفه.
  • Er stellte sich entschlossen den Schwierigkeiten entgegen.
    عَارَضَ بقوة الصعوبات.
  • Sie stellte sich mutig dem Unbekannten entgegen.
    عَارَضَت بشجاعة الأمور الغير معروفة.
Synonyme
  • hindern, absetzen, trotzen, entgegentreten, entgegenstellen, aufbegehren
Beispiele
  • Wie will sich die PDS dem in Deutschland erneut heraufziehenden Nationalsozialismus als Konsequenz aus der Krise des Sozial- bzw. Neoliberalismus entgegenstellen?, Dem unglaublichen Zustand, daß sich die NATO so lange bedeckt hielt, gar Nachrichten über technisches Versagen der Maschine verbreitete, wollten "wir den Versuch einer detaillierten und sachlichen Aufklärung" entgegenstellen, sagt Buchmann., Entweder werden sich die Menschen und die fortschrittlichen Staaten dem globalisierten Neoliberalismus entgegenstellen oder wir werden uns Stück für Stück den Formen der Barbarei annähern, die als Gefahr für diese Welt bestehen bleiben., In Berlin wollen sich die Studenten den Angriffen vehement entgegenstellen., In einer offiziellen Erklärung ließ die Regierung verlauten, daß sie sich einem "humanitären Akt" im Falle Craxis nicht entgegenstellen werde., Wer sich ihnen entgegenstellen wolle, werde am friedlichen Protest gehindert., Wenn die Sozialdemokraten bereit seien, "ein Projekt Mitte-Links anzugehen", werde man sich dem nicht entgegenstellen., Becker schloß seine Rede mit den Worten: "Laßt uns den Dialog von unten den Bomben von oben entgegenstellen.", Leider sehen wir gerade einen klaren moralischen Rückwärtstrend, dem wir uns jedoch mit aller Kraft auch weiterhin entgegenstellen., So ist der Dinosauriertod unserer Wirtschaft bereits programmiert und wird früher oder später stattfinden, wenn wir Fortschrittlichen nicht eindringlich genug unser Menetekel der arroganten, profitgierigen Maßlosigkeit der ewig Gestrigen entgegenstellen.
leftNeighbours
  • Macht entgegenstellen, diametral entgegenstellen, Neonazis entgegenstellen, Entscheidendes entgegenstellen, Technologietitel entgegenstellen, Enthusiasmus entgegenstellen, Neoliberalismus entgegenstellen, nicht länger entgegenstellen, vehement entgegenstellen, Rassismus entgegenstellen
rightNeighbours
  • entgegenstellen können, entgegenstellen wollen
wordforms
  • entgegenstellen, entgegenzustellen, entgegengestellt, entgegenstellt, entgegenstellten, entgegenstellte, entgegenstelle, entgegenstellend, entgegenstellet, entgegenstellest, entgegenstelltet, entgegenstelltest, entgegenstellst