arabdict

Sparsamkeit ist eine Tugend, die wir alle üben sollten.

التوفير هو فضيلة يجب أن نمارسها جميعًا.
In Zeiten wirtschaftlicher Unsicherheit ist Sparsamkeit wichtiger denn je.

في زمن الشك في الأمور المالية، التوفير أمر أكثر أهمية من أي وقت مضى.
Sie bewunderte seine Sparsamkeit und seinen Sinn für Geldmanagement.

كانت تعجب بقدرته على التوفير وادارة المال.
Martin hat gelernt, die Werte von Sparsamkeit und harter Arbeit zu schätzen.

تعلم مارتن تقدير قيمة التوفير والعمل الشاق.
Herr Schmidt lebt nach dem Prinzip der Sparsamkeit.

السيد شميت يعيش وفقا لمبدأ التوفير.

Die Discounter haben den Trend zur Sparsamkeit entdeckt und nutzen ihn erfolgreich aus., Apropos Sparsamkeit: Ein Doppelzimmer im gehobenen Jugendherbergs-Stil kostete diesmal 410 Franken (280 Euro), eine 5Minuten-Taxifahrt 25 Franken., Sparsamkeit ist neben Sicherheit schließlich ein wichtiges Kaufkriterium., Solidarität aber hat mit Solidität zu tun, mit verantwortlicher Sparsamkeit, Solidarität aber hat mit Solidität zu tun, mit verantwortlicher Sparsamkeit., [pfeil_schwarz_4.gif] Bulkware: Wunder der Sparsamkeit Detlef Bochers ", Bulkware: Wunder der Sparsamkeit, Sie weiß nur zu gut, daß Sparsamkeit am falschen Ende das Wachstum erwürgt., Allerdings: Die Tugenden des Konfuzianismus - Sparsamkeit, Autoritätsfixierung, aber auch Solidarität - sind in einem geordneten Industrialisierungsprozeß vorteilhaft, wenigstens unter kapitalistischen Bedingungen., Zu Reportern sagte der General lächelnd: "Da sehen Sie, welch enorme Sparsamkeit."

äußerster Sparsamkeit, zur Sparsamkeit, äußerste Sparsamkeit, schwäbischer Sparsamkeit, strikte Sparsamkeit, schwäbische Sparsamkeit, preußische Sparsamkeit, strikter Sparsamkeit, Fleiß Sparsamkeit, größerer Sparsamkeit

Sparsamkeit gezwungene, Sparsamkeit erziehen, Sparsamkeit Bescheidenheit, Sparsamkeit verpflichtet, Sparsamkeit getrimmt, Sparsamkeit angesagt, Sparsamkeit Ungleiche, Sparsamkeit auferlegt, Sparsamkeit Selbstgenügsamkeit, Sparsamkeit aufzuerlegen