das Schielen
الحَوَل {عيون}
Textbeispiele
  • Mein Sohn hat ein Problem mit dem Schielen.
    ابني يعاني من مشكلة في الحول.
  • Der Augenarzt soll das Schielen bei Kindern behandeln.
    يجب على طبيب العيون معالجة الحول عند الأطفال.
  • Verstärktes Schielen kann zu Kopfschmerzen führen.
    يمكن أن يؤدي الحول المشدد إلى الصداع.
  • Sie leidet seit ihrer Kindheit unter Schielen.
    تعاني من الحول منذ طفولتها.
  • Eine Operation kann helfen, das Schielen zu korrigieren.
    يمكن أن تساعد العملية الجراحية في تصحيح الحول.
Beispiele
  • Wie stelle ich es an, dass die Kamera-Augen beweglich sind, aber weder herauskullern noch sich irgendwo verhaken und den Roboter zum Schielen bringen?, Das ist mehr als Wichtigtuerei und Schielen auf Auflage., "Einen krummen Blick hat er, weil er schielt", sagte der Vater, "und fürs Schielen kann der Mensch nicht.", Wie viele treu besorgte Blicke aus lieben Augen gehen einem verloren, während man auf das Zwinkern, das Schielen und Blinzeln der Welt rundum nur zu genau achtet und sich sein Teil Ärger, Kummer, Sorgen, Verdruß und Verzweiflung draus holt!, -Triumphierend blickte Professor Zizerlweis im Kreise umher, weidete sich einen Moment an der Verblüffung seiner Gegner und begann dann eifrig an seiner halberloschenen Zigarre zu saugen, unter gierigem Schielen ihr Anglimmen belauernd., Schielen - sagt Richter, der Starstecher, nicht der Starinhaber, in seiner Wundarzeneikunst (B. III, S 426)läuft untrüglich dem Stare voraus., Menander hielt sich tapfrer, als ich ihm zugetraut hatte. er schielte fleißig nach mir, (da siehst du, Nannion, wozu das Schielen bei Gelegenheit gut ist!), " Und dann sein Schielen; - das war so verführerisch, daß im Augenblick dem ganzen Publikum die Augen verquer im Kopfe standen., That er das stets so, oder mußte ich dieses Verhalten, dieses heimliche Schielen auf mich allein beziehen?, Aber nun will euer entmanntes Schielen ``Beschaulichkeit'' heissen!
leftNeighbours
  • ängstliches Schielen, taktisches Schielen, das Schielen, Das Schielen, beim Schielen, ständige Schielen, ewige Schielen, deutliche Schielen
rightNeighbours
  • Schielen auf, Schielen nach, Schielen nach rechts, Schielen nach dem