das Steuerrad
عجلة قيادة {شفينة أو طائرة}
Textbeispiele
  • Das Steuerrad in diesem Auto ist sehr empfindlich.
    عجلة القيادة في هذه السيارة حساسة جدا.
  • Ich hantiere, um einen guten Griff am Steuerrad zu bekommen.
    أتقن التحكم للحصول على قبضة جيدة على عجلة القيادة.
  • Das Steuerrad beginnt zu vibrieren, wenn ich zu schnell fahre.
    تبدأ عجلة القيادة في الاهتزاز عندما أقود بسرعة كبيرة.
  • Er konnte durch das Steuerrad des Autos gesehen werden.
    كان بإمكانه رؤية من خلال عجلة قيادة السيارة.
  • Stellen Sie sicher, dass das Steuerrad gerade ist, bevor Sie anhalten.
    تأكد من أن عجلة القيادة مستقيمة قبل التوقف.
Synonyme
  • Lenkrad, Steyr, Steuerrad, Besatz, Volant
Beispiele
  • Dann springt Juan hinter das Steuerrad, hupt drei Mal laut. Das Zeichen zum Aufbruch., In ihrem Schatten Forsythien, Steingärten, ein Steuerrad am gekalkten Zweifamilienhaus., Und das Gurgeln, das man hinterm Steuerrad hört, ist nicht etwa das Wasser unterm Kiel, sondern der Sprit, der durch die Einspritzanlage pladdert., Er schob Bucephalus von seinem Sitz, setzte sich auf das Gerät und erfaßte das Steuerrad., Der Mann am Steuerrad war dabei von der Maschine heruntergeschleudert worden, und nur Achmeds, meines braven Maschinenführers, rasches Abstellen des Dampfes hatte verhindert, daß wir mit vollem Dampf in den Kanal hineingefahren wären., Nachdem die Seile befestigt waren und mein Reis das Steuerrad auf dem Dampfer ergriffen hatte, übernahm ich vom Oberdeck der Dahabie aus das Kommando., Es muß eine Stellung für das Steuerrad und das Segel geben, bei der ein Maximum von Bootgeschwindigkeit in der gewünschten Richtung herauskommt., Ich blieb noch lange nachdenklich neben dem Steuerrad stehen und sah den Fluß hinunter., Im nächsten Augenblick saß ich neben Fritschy auf dem Gerät, das Steuerrad in der Hand, und riß den Hebel zurück, der die drei schweren Furchenpflüge in die Höhe hielt., Mit einem Schwung saß er auf dem hohen Sitz des Kultivators, probierte das Steuerrad und begann von oben herunter zutraulich und wohlwollend mit mir zu parlamentieren.
leftNeighbours
  • am Steuerrad, ans Steuerrad, hinterm Steuerrad, grüne Steuerrad
rightNeighbours
  • Steuerrad in der Hand, Steuerrad bedient, Steuerrad drehen, Steuerrad unseres, Steuerrad rechts
wordforms
  • Steuerrad, Steuerräder, Steuerrädern, Steuerrades, Steuerrads