Textbeispiele
  • Er ist definitiv schlauer als er aussieht.
    إنه بالتأكيد أكثر ذكاء مما يبدو عليه.
  • Maria studiert härter, um schlauer zu werden.
    تدرس ماريا بجد أكثر لتصبح أكثر ذكاء.
  • Wer schlauer handelt, wird die Kontrolle behalten.
    من يتصرف بذكاء أكثر سوف يحافظ على السيطرة.
  • Tiere können manchmal schlauer sein, als wir denken.
    قد تكون الحيوانات أكثر ذكاء مما نتوقع في بعض الأحيان.
  • Je mehr Bücher du liest, desto schlauer wirst du.
    كلما قرأت كتبًا أكثر, كلما أصبحت أكثر ذكاء.
Synonyme
  • geschickt, klug, gerissen, schlau, taktisch, diplomatisch, clever, raffiniert, verschlagen, routiniert
Beispiele
  • War Bové "ein schlauer Junge oder schon ein bisschen rebellisch"?, Diesmal wären wir aber schlauer: Alle Rückzahlungen akzeptierten wir nur unter Vorbehalt., Man hätte es wissen können, aber hinterher ist man immer schlauer - siehe Fuß und Meter: Mars war römischer Kriegsgott., Aber hinterher ist man immer schlauer.", "Hinterher ist man eben immer schlauer", kommentiert Sendersprecherin Kristina Faßler das erneut unbefriedigende Interesse an einer aufwändigen Eigenproduktion., "Hinterher ist man immer schlauer", erklärte Mittelfeldregisseur Andreas Möller die Schalker Fehlplanung., "Das ist 'ne Sache, die ist nicht auf meinem Mist und auch nicht auf dem von Telekom gewachsen", wiegelt der 25-Jährige ab, "da hat sich irgendein schlauer Mensch gedacht: Machen wir den Bartko doch mal zum Kapitän.", Heute ist Belinski schlauer: Wenn das Papier am 16. August fällig wird und nicht noch ein kleines Wunder geschieht, bekommt er statt der investierten 5000 Euro nur 130 Aktien der Telekom-Tochter geliefert., Nächstes Mal sind wir schlauer und wählen erst wieder "weitere Benchmarks"., Woran das liegt, weiß eigentlich keiner recht zu sagen, und nach dem Besuch im Logo sind wir auch nicht schlauer.
leftNeighbours
  • immer schlauer, viel schlauer, auch nicht schlauer, Viel schlauer, einiges schlauer, Tick schlauer, irgendein schlauer, bedeutend schlauer, vieles schlauer, hinterher schlauer
rightNeighbours
  • schlauer Schachzug, schlauer als, schlauer geworden, schlauer Miene, schlauer Bursche, schlauer Kopf, schlauer anstellen, schlauer Berechnung, schlauer Sklave, schlauer Machtpolitiker
wordforms
  • schlau, schlauer, schlaue, schlauen, schlaues, schlauesten, schlauere, schlaueste, schlaueren, schlauem, schlausten, schlauste, schlaueres