das Mediastinum form., Sing.
مَنْصِفُ {المنطقة التشريحية الوسطى من الصدر والتي تحتوي القلب والأوعية الدموية الكبيرة}
Textbeispiele
  • Das Mediastinum ist das zentrale Gewebe, das die Brusthöhle in zwei Hälften teilt.
    المنصف هو النسيج المركزي الذي يقسم التجويف الصدري إلى نصفين.
  • Das Mediastinum enthält mehrere wichtige Organe, darunter das Herz und die großen Blutgefäße.
    يحتوي المنصف على العديد من الأعضاء الهامة، بما في ذلك القلب والأوعية الدموية الكبيرة.
  • Erkrankungen des Mediastinums können sehr ernst sein.
    يمكن أن تكون أمراض المنصف خطيرة جدا.
  • Eine Röntgenaufnahme des Brustkorbs kann helfen, Anomalien im Mediastinum zu identifizieren.
    يمكن أن تساعد صورة الأشعة السينية للصدر في التعرف على الشذوذ في المنصف.
  • Die mediastinale Lymphadenopathie ist eine Erkrankung, die durch geschwollene Lymphknoten im Mediastinum gekennzeichnet ist.
    اللمفاوية الميدياستينية هي حالة مرضية تتميز بوجود غدد ليمفاوية منتفخة في المنصف.
Beispiele
  • Operationen an Brustwand, Pleura, Mediastinum und Zwerchfell, Im Retrosternalraum (vorderes Mediastinum), Im Ösophagusbett (hinteres Mediastinum), Biopsie am Mediastinum und anderen intrathorakalen Organen durch Inzision, Neubildung unsicheren oder unbekannten Verhaltens: Mediastinum, Bösartige Neubildung: Herz, Mediastinum und Pleura, mehrere Teilbereiche überlappend, Bösartige Neubildung: Mediastinum, Teil nicht näher bezeichnet, Bösartige Neubildung: Hinteres Mediastinum, Bösartige Neubildung: Vorderes Mediastinum, Neubildung unsicheren Verhaltens von Pleura, Thymus und Mediastinum
wordforms
  • Mediastinum, Mediastinums