Textbeispiele
  • Die Arbeitnehmerschaft entschied, die Arbeit um bessere Arbeitsbedingungen zu bestreiken.
    قررت نقابة العمال أضرب عن العمل من أجل ظروف عمل أفضل.
  • Die Gewerkschaft rief ihre Mitglieder auf, am morgigen Tag die Arbeit zu bestreiken.
    دعت النقابة أعضائها إلى أضرب عن العمل في اليوم التالي.
  • Die Angestellten planen, das Unternehmen zu bestreiken, wenn ihre Forderungen nicht erfüllt werden.
    يخطط الموظفون لأضرب عن الشركة إذا لم تتم تلبية مطالبهم.
  • Die Flugbegleiter haben beschlossen, die Arbeit zu bestreiken, um gegen die geplanten Entlassungen zu protestieren.
    قررت المضيفات أضرب عن العمل احتجاجا على التسريحات المقترحة.
  • Die Studenten bestreiken die Universität aufgrund der steigenden Studiengebühren.
    الطلاب يضربون عن الجامعة بسبب ارتفاع رسوم الدراسة.
Beispiele
  • Nach Planungen der Gewerkschaft werden bis einschließlich Freitag 10 000 Metaller 25 Betriebe für einen Tag bestreiken., Wetten, dass bei ihm gearbeitet würde, auch wenn die IG Metall sein Unternehmen bestreiken will., Frankfurt am Main/Stuttgart/Berlin - Zwei Tage nach dem Beginn der Arbeitsniederlegungen in Baden-Württemberg hat der Vorstand der Gewerkschaft in Frankfurt beschlossen, von kommender Woche an im Bezirk Berlin-Brandenburg 25 Betriebe zu bestreiken., Anders als bei früheren Arbeitskämpfen werde man dieses Mal nicht mehr einzelne Firmen auf Dauer bestreiken, sondern flexibel zwischen Zeiten von Ausstand und Arbeit wechseln., Die Käufer bestreiken den Handel Umsätze brechen im Februar drastisch ein / Schwache Konjunktur und Euro verunsichern Verbraucher Die deutschen Einzelhändler haben zu Jahresbeginn stark unter der Kaufzurückhaltung der Verbraucher gelitten., Sie bestreiken auch ihre eigene Verhandlungslegitimation., Wenn die Gewerkschaften den nicht mehr garantieren, bestreiken sie nicht nur das Unternehmen., Zu viel, meinen die Studenten und bestreiken die Hochschulen im Land., Familienbetriebe zu bestreiken scheitert im Osten meist schon daran, dass sich dort kaum Gewerkschafter organisiert haben., Ab dem heutigen Freitag wird die Gewerkschaft Wal-Mart bestreiken.
leftNeighbours
  • tageweise bestreiken, Betriebe bestreiken, symbolisch bestreiken, Zahnärzte bestreiken, zu bestreiken, Arbeiter bestreiken, Beschäftigte bestreiken, Gewerkschaften bestreiken
rightNeighbours
  • bestreiken Ersatzkassen-Patienten, bestreiken landesweit
wordforms
  • bestreikt, bestreikten, bestreiken, bestreikte, bestreike, bestreiket, bestreikest, bestreiktet, bestreiktest, bestreikst, bestreikend