Textbeispiele
  • In der Linguistik bezeichnet der Begriff 'deiktisch' ein Wort oder einen Ausdruck, der auf etwas Bestimmtes innerhalb oder außerhalb des Textes verweist.
    في علوم اللغة، يشير المصطلح 'إشاري' إلى كلمة أو تعبير يشير إلى شيء معين داخل أو خارج النص.
  • Ein deiktisches Zeichen ist abhängig von der Situation oder dem Kontext, in dem es verwendet wird.
    الإشارة الإشارية تعتمد على الوضع أو السياق الذي يتم استخدامها فيه.
  • Die deiktische Verwendung des Pronomens verdeutlicht den Kontext des Gesprächs.
    توضح الاستخدام الإشاري للضمير سياق المحادثة.
  • In der Linguistik spielen deiktische Ausdrücke eine zentrale Rolle bei der Bestimmung von Bezügen in der Kommunikation.
    في علوم اللغة، تلعب التعبيرات الإشارية دورًا مركزيًا في تحديد المرجعيات في الاتصال.
  • In der narrativen Literatur werden deiktische Elemente verwendet, um auf bestimmte Personen, Zeiten oder Orte zu verweisen.
    في الأدب السردي، تُستخدم العناصر الإشارية للإشارة إلى أشخاص معينين، أو أوقات، أو أماكن.
Synonyme
  • hinweisend, deiktisch