-
Diese Aktion ist gemäß dem Gesetz strafbar.
هذا العمل بموجب القانون يعرض للعقوبة.
-
Ich habe mich gemäß der Anweisungen angemeldet.
قمت بالتسجيل بموجب التعليمات.
-
Du bist gemäß unserem Vertrag verpflichtet, diese Arbeit zu erledigen.
أنت ملزم بموجب عقدنا بإنجاز هذا العمل.
-
Gemäß der Vereinbarung müssen wir den Bericht bis Ende der Woche abschließen.
بموجب الاتفاق، يجب أن ننهي التقرير بحلول نهاية الأسبوع.
-
Gemäß der Verordnung dürfen wir diesen Bereich nicht betreten.
بموجب الأمر، ليس مسموحاً لنا دخول هذه المنطقة.