Textbeispiele
  • Er wollte im Theaterstück mitspielen.
    أراد أن يشارك في المسرحية.
  • Wenn du willst, kannst du bei unserem Fußballspiel mitspielen.
    إذا أردت، يمكنك المشاركة في لعبتنا في كرة القدم.
  • Mein Sohn wird in dem Schulmusical mitspielen.
    سيشارك ابني في الموسيقى المدرسية.
  • Soll ich beim Quiz mitspielen?
    هل يجب أن أشارك في المسابقة؟
  • Sie wird in dem neuen Film mitspielen.
    سوف تشارك في الفيلم الجديد.
Synonyme
  • mithalten, mitspielen, mitwirken, mitmischen, mitziehen
Beispiele
  • Heikel wird es nur, sobald die Kombattanten gar nicht bemerken - wohl aber das Publikum -, dass und in welcher Szene sie gerade mitspielen, auch diesen Effekt konnte man in der Böhme-Show exakt beobachten., Die FDP, die anders als die Grünen von der CDU-Affäre profitieren konnte und nun wieder um den dritten Platz mitspielen will, hat vor vier Jahren in Karlsruhe ihr neues Grundsatzprogramm erarbeitet., Du wirst sehen, es wird in der Bundesliga demnächst nur noch sechs Vereine geben, die oben mitspielen., Heute brauche man eine frühe Spezialisierung, um mitspielen zu können., [pfeil_schwarz_4.gif] E U R O P A : Räkeln im Herrenzimmer Deutschland will neuerdings im Konzert der Großmächte mitspielen - und vergisst dabei die EU Christian Wernicke [S. 2] ", Deutschland will neuerdings im Konzert der Großmächte mitspielen - und vergisst dabei die EU, Aber weitgehend unbemerkt von der Öffentlichkeit ist längst ein Konkurrenzkampf entbrannt, welche deutsche Universität in einigen Jahren zu denen gehört, die auch im internationalen Wettbewerb mitspielen können., Will sie weiter in der Topliga der deutschen Architektinnen mitspielen, muss sie präsent bleiben und kann sich nicht einfach für ein paar Monate aus dem Geschehen zurückziehen., Die Bilder der Terroristen kurz vor der Tat zeugen von einer irrwitzigen Heilsgewissheit: Diese Männer haben das Paradies vor Augen, und unser Diesseits ist eine Trash-Kulisse, in der sie noch am letzten Abend souverän den Alltag mitspielen., Aber, so die kritische Frage: Können die Österreicher auch im internationalen Konzert mitspielen?
leftNeighbours
  • oben mitspielen, vorne mitspielen, ganz oben mitspielen, ganz vorne mitspielen, Meisterschaft mitspielen, Großen mitspielen, vorn mitspielen, Liga mitspielen, Weltliga mitspielen, Wetter mitspielen
rightNeighbours
  • mitspielen durfte, mitspielen dürfen, mitspielen darf, mitspielen will, mitspielen durften, mitspielen können, mitspielen wollen, mitspielen mitgewinnen, mitspielen kann, mitspielen möchte
wordforms
  • mitspielen, mitgespielt, mitspielt, mitzuspielen, mitspielte, mitspielten, mitspiele, mitspielend, mitspielst, mitspieltest, mitspieltet, mitspielest, mitspielet