Textbeispiele
  • Die Globalisierungsgegner glauben, dass mehr Fokus auf lokale Gemeinschaften gelegt werden sollte.
    معارضي العولمة يعتقدون أنه يجب أن يكون هناك المزيد من التركيز على المجتمعات المحلية.
  • Proteste der Globalisierungsgegner sind Teil einer globalen Volksbewegung.
    تعتبر احتجاجات معارضي العولمة جزءًا من الحركة الشعبية العالمية.
  • Die Globalisierungsgegner möchten die ökonomische Gerechtigkeit korrigieren.
    معارضي العولمة يرغبون في تصحيح العدالة الاقتصادية.
  • Viele Globalisierungsgegner glauben, dass die Globalisierung zu erhöhter Armut und wirtschaftlicher Spaltung führt.
    العديد من معارضي العولمة يعتبرون أن العولمة تؤدي إلى تزايد الفقر والانقسام الاقتصادي.
  • Für Globalisierungsgegner ist der Umweltschutz von größter Bedeutung.
    بالنسبة لمعارضي العولمة، فإن حماية البيئة هو أمر بالغ الأهمية.
Beispiele
  • Die Frage ist für die Parteien von existenzieller Bedeutung: Gewerkschaften und Globalisierungsgegner übernehmen in Italien die Aufgabe der Opposition., Rom - Globalisierungsgegner gelten als machtlos., Priester und Globalisierungsgegner, Globalisierungsgegner benutzen den Begriff, um die angebliche Ausbeutung tiefster menschlicher Regungen und die Zerstörung fremder Lebensweisen durch den neuen Kapitalismus anzuprangern., Doch trotz aller Akribie, mit der das Autorenduo internationalen Konzernen Kinderarbeit, Umweltzerstörungen und Tierquälerei nachweist - eine Kampffibel für Globalisierungsgegner ist das Schwarzbuch nicht., Das Werk wurde zur Bibel der Globalisierungsgegner, Francesco Caruso, der Sprecher der italienischen Globalisierungsgegner und einer der zahlreichen Empfänger des Traktats, verwahrt sich aufs Schärfste gegen solche Anmaßungen und hat die Mail ungelesen zurückgeschickt., Nicht nur Globalisierungsgegner meinen da: Der moderne Kapitalismus kennt keine Moral., Kommentar des linken Bundestagsabgeordneten Hans-Christian Ströbele: "Damit stellen wir uns an die Seite der Globalisierungsgegner von Attac.", Mit seinem Vorschlag wurde Tobin gegen seinen Willen zum Schutzheiligen der Globalisierungsgegner.
leftNeighbours
  • militante Globalisierungsgegner, militanten Globalisierungsgegner, militanter Globalisierungsgegner, gewaltbereiter Globalisierungsgegner, vieler Globalisierungsgegner, gewaltbereite Globalisierungsgegner, Militante Globalisierungsgegner, so genannten Globalisierungsgegner, Zehntausende Globalisierungsgegner, angereisten Globalisierungsgegner
rightNeighbours
  • Globalisierungsgegner Bové, Globalisierungsgegner Inpeg, Globalisierungsgegner Tina Lanik, Globalisierungsgegner in aller Welt, Globalisierungsgegner José Bové, Globalisierungsgegner Attac, Globalisierungsgegner demonstrieren, Globalisierungsgegner rüsten, Globalisierungsgegner demonstrierten, Globalisierungsgegner zerschlagen