Textbeispiele
  • Ich bin auf etwas Wichtiges wartend (werdend).
    أنا في انتظار شيء مهم.
  • Werdend für den Beginn der Sitzung, verbrachte er seine Zeit in der Bibliothek.
    بينما كان ينتظر بداية الاجتماع، أمضى وقته في المكتبة.
  • Die wartende (werdend) Mutter sah ihren Sohn endlich zurückkehren.
    رأت الأم التي كانت في انتظار عودة ابنها أخيرًا.
  • In der Dunkelheit stand sie da, wartend (werdend) auf seine Rückkehr.
    كانت تقف في الظلام، تنتظر عودته.
  • Das ganze Team steht dort, wartend (werdend) auf den Anpfiff des Spiels.
    كل الفريق يقف هناك في انتظار صفارة بداية المباراة.
Synonyme
  • werden, haben, sein, können, sollen, entstehen, beginnen, entwickeln, geraten, mögen
Beispiele
  • Er schien noch weitersprechen zu wollen, sank aber, immer matter werdend, in die Kissen zurück und begann unruhig und hastig, wie die Sterbenden tun, an seiner Bettdecke herumzuzupfen., Die zur Seite gedrückte Welle eilt, immer höher werdend, auf das Floß zu; jetzt trifft sie den ersten Balken und spritzt hoch auf., Meilenweit nur Wiesen; keine Fruchtfelder, keine Dörfer, nichts als Heuschober, dicht und zahllos, die, immer kleiner und grauer werdend, am Horizonte endlich zu einer weidenden Herde zusammenzuschrumpfen scheinen., Der Friede kam, das verwüstete Tamsel blühte wieder auf, der alte Feldmarschall mit seinen roten Gamaschen hing wieder an der boisierten Wand, und der Park, schöner werdend von Jahr zu Jahr, füllte sich mit Marmorstatuen., Erst ein Weißbuchen-, dann, immer schmaler werdend, ein Weißdornspalier, bis die Avenue in einen tannenumstellten Kreis mündet, aus dessen Mitte die "Königseiche" aufsteigt., In diesem Augenblick aber des Spargelkorbes am Arme seiner Frau gewahr werdend, unterbrach er sich und sagte: "Na, nu zeige mal her. Hat's denn gefleckt?, "Nein, es geht nicht", überlegte der Graf, während er, immer erregter und nervöser werdend, in seinem Zimmer auf und ab schritt. "Ich werde mit Gewalt dazwischen fahren., Alle gingen auf den Ausgang zu, vor dem die Wagen im selben Augenblicke vorfuhren, und eine Minute später sah man nichts mehr als eine Staubwolke, die sich, immer dichter werdend, auf dem halbchaussierten Fahrwege dem nächsten Dorfe zu bewegte., Unserer ansichtig werdend, schrie sie vor Glück und Freude laut auf und brach dann ohnmächtig zusammen., Woldemar, seiner Philisterei sich bewußt werdend, zog sich wieder zurück, während die Schmargendorf treuherzig sagte: "Sie glauben also wirklich, Herr von...
leftNeighbours
  • aufmerksam werdend, gerecht werdend, ernster werdend, lauter werdend, größer werdend, lebhafter werdend, heftiger werdend, ernst werdend, ansichtig werdend, gewahr werdend
rightNeighbours
  • werdend fort, werdend hinzu
wordforms
  • werden, wird, wurde, worden, wurden, werde, würde, würden, geworden, wird's, wirst, ward, werdet, würdest, wart, werdend, würdet, wurdest, warden, wurdet, werdest, wÜrden, wardst