Es gibt eigentlich nur ein Mittel, damit aus einem ungleichen Paar wie David Kepesh und Consuela Castillo ein gleicheres Paar wird, und dass Roth zu diesem großen Gleichmacher greift, wirkt zunächst wie ein dramaturgischer Gewaltakt., An einem 69 Kilo schweren Schwein - so viel betrage das Gewicht des Autors - sei dieser Gewaltakt erprobt worden; das Schwein brauchte 14 Minuten, um zu sterben, lautete die bedrohliche Botschaft an Giordano., Schließlich könne der 460 Jahre zurückliegende "Gewaltakt" zwar "nicht ungeschehen gemacht werden, aber er muss erinnert werden"., " wimmerte die Mutter, die diesem Gewaltakt, starr vor Entsetzen, zugeschaut hatte, denn daß der Sohn sich an dem Vater vergreifen könnte, war ihr vollkommen unfaßbar., Ein Freudenfest sei doch kein Gewaltakt!, Ich kann mich irren, aber es kam mir vor wie eine Vorausentschuldigung gegen einen Gewaltakt., Einen solchen Gewaltakt aber fordert niemand., In jedem filmischen Gewaltakt ist zugespitzt, was das Kino im Innersten ausmacht: das Handeln in Bewegung., Aber dann zeigt sich, dass jeder Gewaltakt auch des scheinbar irrsinnigen Mörders eine Motivgeschichte hat, die in seiner Seele aufbewahrt und durch Ansprache aktualisierbar ist., Dieser Symbiose aber schmiegt sich eine unergründliche Strategie der Verkehrung von Täter und Opfer, Tyrannis und Frieden ein, die den Gewaltakt im Kunstwerk zwar spüren, aber auch überwinden lässt, und dies verleiht dem Perseus den epochalen Rang.