Textbeispiele
  • Faux amis können beim Erlernen einer neuen Sprache sehr verwirrend sein.
    أشباه النظائر قد يكون مربكًا جدًا عند تعلم لغة جديدة.
  • Es ist wichtig, Faux amis zu erkennen, um Fehler zu vermeiden.
    من المهم التعرف على أشباه النظائر لتجنب الأخطاء.
  • Untersuchen wir einige Beispiele für Faux amis in der deutschen und arabischen Sprache.
    دعنا نستعرض بعض الأمثلة على أشباه النظائر في اللغة الألمانية والعربية.
  • Deutsche Lernende stoßen oft auf Faux amis in der arabischen Sprache.
    يواجه الذين يتعلمون الألمانية غالبًا أشباه النظائر في اللغة العربية.
  • Mit der Zeit wirst du besser darin, Faux amis zu identifizieren.
    مع مرور الوقت، ستصبح أفضل في تحديد أشباه النظائر.
Synonyme
  • Falscher Freund
    الصديق المخادع: المفردات التي ترد في لغات تربطها ببعضها قرابة لغوية ثابتة لكنها ترد فيها بمعان متقاربة كثيرًا لكنها مختلفة.