Textbeispiele
  • Mein Vater ist das Familienoberhaupt.
    أبي هو رب العائلة.
  • Das Familienoberhaupt hat die letzte Entscheidung.
    لرب العائلة القرار الأخير.
  • Das Familienoberhaupt hat eine große Verantwortung.
    لرب العائلة مسؤولية كبيرة.
  • Er war nie das Familienoberhaupt.
    لم يكن رب العائلة أبدًا.
  • Das Familienoberhaupt sollte Respekt und Liebe zeigen.
    يجب أن يظهر رب العائلة الاحترام والحب.
Synonyme
  • Vater, Familienvater, Hausherr, Patriarch, Familienoberhaupt, Haushaltsvorstand, Familienvorstand
Beispiele
  • Und am Schluß, als das Familienoberhaupt mit der Waffe in der Hand dem wehrlosen Glenn gegenübersteht und der ihm zuruft: "Schießen Sie doch!, Das Familienoberhaupt weigert sich hartnäckig, den Malocher abzugeben; er fällt aber erst wirklich aus der Rolle, als der Mamma einfällt, man könnte den Italo-Junggesellen gute Hausmannskost vorsetzen., Schließlich ist längst überfällig, dass in Deutschland mal eine Frau Familienoberhaupt wird., Um Streit zu vermeiden, diskutiert Dov Jermijas Familie - drei Kinder, zwölf Enkel, zwei Urenkel - nicht mehr mit dem Familienoberhaupt über Politik., Scolari, stures Familienoberhaupt, "Lernt einen anständigen Beruf", donnerte das Familienoberhaupt., Wie früher wird noch immer die Verantwortung von einem Familienoberhaupt in den Schoß der folgenden Generation gelegt.", Heute sprengt sich auch ein nicht religiöser 47 Jahre alter Palästinenser wie Daoud Abu Saway, Familienoberhaupt und Vater von acht Kindern, vor einem Luxushotel in Jerusalem in die Luft., Zwei ihrer acht Kinder - selbst schon im Greisenalter - kamen zusammen mit zehn Enkeln, 18 Urenkeln und 30 Ururenkeln, um ihrem Familienoberhaupt zu gratulieren., Die Idee dazu hatte Familienoberhaupt Stefan Roeckl vor 25 Jahren.
leftNeighbours
  • das Familienoberhaupt, pakistanische Familienoberhaupt, weibliche Familienoberhaupt
rightNeighbours
  • Familienoberhaupt Dan Kelly, Familienoberhaupt Homer, Familienoberhaupt Gianni Agnelli, Familienoberhaupt Giovanni Agnelli, Familienoberhaupt George, Familienoberhaupt Stefan
wordforms
  • Familienoberhaupt, Familienoberhaupts, Familienoberhäupter, Familienoberhauptes, Familienoberhäuptern