Textbeispiele
  • Die Vorbehandlung des Materials ist sehr wichtig.
    التحضير الأولي للمادة مهم جدًا.
  • Ohne die richtige Vorbehandlung könnte das Experiment fehlschlagen.
    بدون التحضير المناسب، قد يفشل التجربة.
  • Die Vorbehandlung des Patienten erfolgte mit Sorgfalt und Präzision.
    تم تحضير المريض بعناية ودقة.
  • Die Vorbehandlung des Untergrundes muss gewissenhaft durchgeführt werden.
    يجب إجراء تحضير السطح الأساسي بعناية شديدة.
  • Der Prozess der Vorbehandlung soll sicherstellen, dass das Ergebnis optimal ist.
    يهدف عملية التحضير الأولى إلى ضمان أفضل النتائج الممكنة.
Synonyme
  • Vorbehandlung, Vorbehandeln
Beispiele
  • Danach prüften Profiwäscher das Ergebnis der Aktion - ohne Kenntnis der Vorbehandlung., Durch eine spezielle Vorbehandlung ist es Professor Ping Wu und seinen Mitarbeitern von der Universität von Texas in Galveston gelungen, die Stammzellen so zu beeinflussen, dass sie sich nach der Transplantation nahezu vollständig in Neuronen umwandeln., Versuche mit Mäusen weisen darauf hin, dass eine Vorbehandlung von Krebspatienten mit Curcumin möglicherweise helfen könnte, die hautschädigenden Nebenwirkungen einer Strahlentherapie zu vermindern., Nach einer Vorbehandlung wurde das Gewebe über Nacht in flüssigem Stickstoff gelagert, aufgetaut und genetisch identischen Ratten implantiert., Für die Vorbehandlung der Fasern werden spezielle Tenside verwendet, eine hocheffiziente Anlage spart beim anschließenden Waschvorgang 75 Prozent Wasser und Energie., Daher ist es nicht mehr nötig, bei der Vorbehandlung sämtliche Krebszellen zu vernichten, was für den Betroffenen sehr belastend wäre., Auch in Köln ging es um eine so genannte Anlage zur thermischen Vorbehandlung von Restmüll., Das schone einerseits die kommunalen Kanäle und Kläranlagen, in die nach der Vorbehandlung in den produzierenden Firmen das Abwasser geleitet wird., Auch eingefrorene Türschlösser müssen im Winter nicht sein: Hier hilft die Vorbehandlung mit einem ölhaltigen Entfrosterspray ( 3,50 Mark)., Grundsätzlich gilt: Wer seinen Lack schonen will, tut gut daran, alle Möglichkeiten der Vorbehandlung auszunutzen.
leftNeighbours
  • thermische Vorbehandlung, biologisch-mechanische Vorbehandlung, aufwendige Vorbehandlung, ohne Vorbehandlung, kalte Vorbehandlung, thermischen Vorbehandlung, Kalte Vorbehandlung, mechanische Vorbehandlung, chemische Vorbehandlung, biologische Vorbehandlung
wordforms
  • Vorbehandlung, Vorbehandlungen, Vorbehandlungs