arabdict

Unser Warenbestand ist aktualisiert.

تم تحديث مخزون البضائع لدينا.
Der Warenbestand sollte regelmäßig überprüft werden.

يجب مراجعة مخزون البضائع بشكل منتظم.
Wir haben einen reichhaltigen Warenbestand.

لدينا مخزون بضائع غني.
Der Warenbestand muss sofort aufgefüllt werden.

يجب تعبئة مخزون البضائع على الفور.
Der Warenbestand ist ausverkauft.

نفذ مخزون البضائع.

"Damit ist gemeint, dass die Registrierkassen der Filialen die Verkaufsdaten automatisch an die Wal-Mart-Lieferanten übermitteln und der Warenbestand über 'horizontale' Vernetzung statt herkömmlich-hierarchisch von der Zentrale aus geregelt wird ..., Inventar und Warenbestand sind vernichtet., Damit ist gemeint, dass die Registrierkassen der Filialen die Verkaufsdaten automatisch an die Wal-Mart-Lieferanten übermitteln und der Warenbestand über "horizontale" Vernetzungen statt herkömmlich-hierarchisch von der Zentrale aus geregelt wird., Du schmittst di eenfach weg vör Lachen bi't Leesen, wenn dor tom Biespill steiht: Bickbeernmoos ("Warenbestand" op Hochdütsch - langwieliger geiht dat doch nich, nich?)., Amazons Warenbestand ist "im wahrsten Sinne des Wortes verstreut", sagt Siebel, "ein wirtschaftliches Konzept, auf dem die Just-in-time-Produktion seit Jahrzehnten beruht.", Die Sortimente seien vollständig, der Warenbestand hervorragend, so ein Sprecher., Nun hat er ihn für einen sechsstelligen Betrag gekauft - Firmenmantel, Inventar und Warenbestand., Der gesamte Komplex mit Wohnungen und dem Warenbestand fiel in der Nacht zum Dienstag dem Feuer zum Opfer., Das bedeutet dann: weniger Fläche und weniger Warenbestand in den Lagern, denn beides bindet unnötig Kapital., Als sicher gelte etwa, dass Ricardo.de sechs Mio. DM außerplanmäßige Abschreibungen aus dem Warenbestand verbuchen muss, so Christoph Vogt von M. M. Warburg.