Textbeispiele
  • Der Dompteur hat den Löwen während der Show erfolgreich getämt.
    تمكن مروض الوحوش من ترويض الأسد بنجاح أثناء العرض.
  • Ein guter Dompteur muss mit den Tieren arbeiten, nicht gegen sie.
    يجب على مروض الوحوش الجيد أن يعمل مع الحيوانات، وليس ضدها.
  • Der Dompteur wurde beim Trainieren der Elefanten verletzt.
    أصيب مروض الوحوش أثناء تدريبه على الأفيال.
  • Ein Dompteur muss Geduld und Talent haben, um mit wilden Tieren umzugehen.
    يجب على مروض الوحوش أن يمتلك الصبر والموهبة للتعامل مع الحيوانات الفطرية.
  • Die Arbeit eines Zirkus-Dompteurs kann sehr gefährlich sein.
    قد تكون عملية مروض الحيوانات في السيرك خطرة للغاية.
Synonyme
  • Künstler, Schauspieler, Regisseur, Dichter, Maler, Architekt, Tänzer, Komponist, Dirigent, Fotograf
Beispiele
  • Im Jahr darauf besuchte Stephanie den Dompteur mit ihren Kindern Louis, Pauline und Camille (heute neun, sieben und drei Jahre alt) in seinem Zirkus bei Luzern., Am Sonntag besiegte der Titelverteidiger im Finale den WM-Teilnehmer Senegal nach torlosen 120 Minuten im Elfmeterschießen mit 3:2. In Kamerun rufen sie Schäfer deshalb seit gestern "König der Löwen" oder wahlweise "Dompteur"., Mit 25 Jahren und ersten Erfahrungen als IBM-Vermarkter wurde Mark Bolland Direktor des gerade gegründeten Presserats und konnte in dieser Position seine Künste als Dompteur der Medienmeute verfeinern., Jetzt kann er zu Hause wieder den Dompteur für unseren Sohn Laurin geben.", Lothar Schirmer erzählt die Geschichte: erstens zum besseren Verständnis von Joseph Beuys, der wie kein zweiter die Fähigkeit zum "geduldigen Dompteur" hatte., Nur Dompteur Alan Greenspan konnte ihn kurzfristig beruhigen., Er sei nicht nur ein gewiefter Dompteur der Elefantenrunde, sondern auch ein guter und großzügiger Herbergsvater, fügt Wagner hinzu., Dompteur der Elefanten, Aus der CSU-Landesgruppe im Bundestag tönt es nicht weniger spöttisch: "Dem Stoiber sein Glück ist, dass er mit Alois Glück einen Dompteur für die Landtagsfraktion hat.", Stattdessen sucht der Trainer nach einem Dompteur für seine verunsicherte Mannschaft.
leftNeighbours
  • siebzigjährige Dompteur, oberste Dompteur, als Dompteur
rightNeighbours
  • Dompteur Martin Lacey, Dompteur Gerd Siemoneit-Barum, Dompteur Lorant, Dompteur Werner Lorant, Dompteur vorzustellen
wordforms
  • Dompteur, Dompteure, Dompteurs, Dompteuren, Dompteures