arabdict

das Paddelboot {}

Ich vermiete ein Paddelboot für den See.

أنا أستأجر قارب تجديف للبحيرة.
Er begann, das Paddelboot in Richtung Ufer zu steuern.

بدأ يقود قارب التجديف نحو الشاطئ.
Das Paddelboot ist das perfekte Wasserfahrzeug für einen ruhigen Nachmittag.

القارب التجديفي هو المركب المائي المثالي لبعد الظهر هادئ.
Sie entschied sich für ein Zweier-Paddelboot, um mit ihrer Freundin zu fahren.

اختارت قارب تجديف لشخصين لتقوده مع صديقتها.
Das Paddelboot kippte um und wir fielen ins Wasser.

انقلب قارب التجديف وسقطنا في الماء.

Wer auf Schleichwegen von Bagdad bis hierher gekommen ist, hat keine Angst vor einer nächtlichen Überfahrt im gestohlenen Paddelboot oder vor dem Sprung auf einen rollenden Güterzug Jacqueline Hénard [S. 5] ", Wer auf Schleichwegen von Bagdad bis hierher gekommen ist, hat keine Angst vor einer nächtlichen Überfahrt im gestohlenen Paddelboot oder vor dem Sprung auf einen rollenden Güterzug., Michel flankiert mich mit seinem Paddelboot., 13. Mai: Mit dem Paddelboot unterwegs auf der Elbe, eine kleine irischgrüne Insel ist Zeltplatz, kein Lüftchen weht, ein Sonnenuntergang wie in Zeitlupe, Schwäne fliegen ein, Frösche quaken unbesorgt, noch sind die Störche in sicherer Entfernung., "Wir sind ein Paddelboot unter Tankern", wiegelt Schumacher den Konkurrenzkampf mit dem Müchner Medienunternehmer ab., Mit dem Paddelboot zur Wahlurne, Und das Anwesen von Brigitte Bardot ist von dort aus bequem mit dem Paddelboot zu erreichen!, Wer sportlich in das Herz des Auengebietes vorstoßen will, sollte wie einst Fontane mit dem Paddelboot durch einige der 190 verzweigten Fließe gleiten., Das Angebot der Boote erstreckt sich vom Paddelboot für ein paar 100 Mark über Jollen und offene Motorboote bis hin zu Superyachten., Dort liegt auch unser Paddelboot, dort steht eines meiner drei Fahrräder.