arabdict

die Technologie [pl. Technologien]

تَقَانَة {سوريا}

Deutschland ist bekannt für seine fortschrittliche Technologie.

ألمانيا معروفة بتكنولوجياها المتقدمة.
Die Entwicklung der Technologie hat unser Leben verändert.

غيرت تطور التكنولوجيا حياتنا.
Die Technologie hilft uns, effizienter zu arbeiten.

تساعدنا التكنولوجيا على العمل بكفاءة أكبر.
Die Nutzung von erneuerbaren Energien ist eine wichtige Technologie für die Zukunft.

استخدام الطاقة المتجددة هو تقنية هامة للمستقبل.
Technologie kann sowohl Vor- als auch Nachteile haben.

قد تكون التكنولوجيا لها مزايا وعيوب.

Heute dagegen folgt der Inhalt schon allmählich der Technologie, Bei Multimedia konsumieren wir Inhalt und Technologie zugleich., Im neuen Medienzeitalter wird die Kultur weniger Darstellung und mehr Technologie., Sie haben einen Fuß in der Werbekultur, einen in den Kunsthochschulen, und sie haben ein Faible für Technologie., Multimedia basiert weniger auf Technologie und mehr auf Inhalt als der IT-Sektor an sich., Die globalen Kulturindustrien bringen es mit sich, daß Inhalte immer ununterscheidbarer werden; und sie führen zweierlei Arten von Technologie herbei: Telekommunikation und Informationstechnologie (IT)., Heute dagegen folgt der Inhalt schon allmählich der Technologie., Mit der Konvergenz von Computertechnik, Unterhaltung und Telekommunikation verschmelzen Technologie und Kultur, sie werden eins, werden undifferenzierbar., Film oder Schallplatte aber war selbst keine Technologie., Das heißt, ein Inhalt - ein Film, eine Schallplatte - wurde mittels einer Technologie produziert, reproduziert und oftmals auch verteilt.

neue Technologie, modernster Technologie, neuen Technologie, moderner Technologie, Chemische Technologie, MAN Technologie, moderne Technologie, modernste Technologie, neuester Technologie, dieser Technologie

Technologie BMBF, Technologie BMFT, Technologie ICT, Technologie entwickelt, Technologie Peter Strieder, Technologie Coaching, Technologie BMWi, Technologie Ernst Welteke, Technologie Systemtechnik, Technologie Beteiligungs AG