Textbeispiele
  • Er hat große Fortschritte in seinem Studium gemacht.
    أحرز تَقدُماً كبيراً في دراسته.
  • Sie macht ständig Fortschritte in ihrem Training.
    هي تحرز تقدماً مستمراً في تدريبها.
  • Das Unternehmen macht Fortschritte in Bezug auf die Nachhaltigkeit.
    تحرز الشركة تقدمًا فيما يتعلق بالاستدامة.
  • Das Team hat bemerkenswerte Fortschritte in der Entwicklung des Projekts gemacht.
    أحرز الفريق تقدمًا ملحوظًا في تطوير المشروع.
  • Mit ihrer Behandlung macht sie stetige Fortschritte.
    تحرز تقدماً ثابتًا بفضل العلاج الخاص بها.
Beispiele
  • Aber sie werden stetig Fortschritte machen und Ihr Gegenüber wird Ihnen künftig zuhören.", Leichte Fortschritte machen die Ermittler bei der Aufklärung des Skandals um den Bau der Kölner Müllverbrennungsanlage (MVA), der möglicherweise mit der SPD-Spendenaffäre zusammenhängt., "Wir werden Fortschritte machen", kündigt McLaren-Chef Ron Dennis nach dem Desaster von Malaysia an., Nach Meinung von Renate Schmidt zeigt der Ausbau der Ganztageschulen in Rheinland-Pfalz, dass Landesregierungen in der Familienpolitik auch ohne direkte Hilfe des Bundes wichtige Fortschritte machen können., Der Sprecher im US-Außenministerium, Richard Boucher, sagte: "Ich würde nicht dementieren, dass wir Fortschritte machen, aber ich will Sie nicht in die Irre führen zu denken, dass wir es in der Tasche haben.", Fortschritte machen., Wenn er zum Beispiel Fräulein Traudchen angesprochen hätte: Ich wollte mich nur nach dem Befinden Ihrer werten Eltern erkundigen, oder: Darf ich mir die Frage erlauben, ob Sie im Klavierspielen noch immer so große Fortschritte machen?, Und daß nun vollends sein Verhältnis zu Pseuda Rückschritte statt Fortschritte machen wollte, ging doch gegen allen Sinn., Wenn ihr namentlich eine einzelne Richtung einschlage, so werdet ihr in derselben ungewöhnlich große Fortschritte machen.", Ich werd' es ihr in's Gesicht sagen, daß sie die schlechteste französische Aussprache von der Welt hat, daß man englisch lernen muß, daß es in Brüssel Institute gibt, in denen die Töchter eines Reichskanzlers noch Fortschritte machen können...
leftNeighbours
  • weitere Fortschritte machen, größere Fortschritte machen, große Fortschritte machen, wir Fortschritte machen, rasante Fortschritte machen