die Wirtschaftsblockade [pl. Wirtschaftsblockaden]
Textbeispiele
  • Die internationale Gemeinschaft hat eine Wirtschaftsblockade gegen das Regime verhängt.
    فرضت المجتمع الدولي حصارًا اقتصاديًا على النظام.
  • Die Wirtschaftsblockade hat schwerwiegende Folgen für die Bevölkerung.
    الحصار الاقتصادي يخلف نتائج وخيمة على السكان.
  • Wegen der Wirtschaftsblockade leidet das Land an Nahrungsmittelknappheit.
    بسبب الحصار الاقتصادي، يعاني البلد من نقص في الغذاء.
  • Es gibt Forderungen nach einer Aufhebung der Wirtschaftsblockade.
    هناك مطالبات برفع الحصار الاقتصادي.
  • Die Wirtschaftsblockade hat direkte Auswirkungen auf den Handel des Landes.
    الحصار الاقتصادي يؤثر مباشرة على تجارة البلد.
Beispiele
  • Die Wirtschaftsblockade der Regierung über weite Teile der von den "Tamil Tigers" kontrollierten Landesteile wurde vollständig aufgehoben., Wirtschaftsblockade der "Tiger"-Gebiete beendet Bereits das Waffenstillstandsabkommen vom Februar hat viele positive Entwicklungen gebracht., Tito-Straßen und -Vereine in den Nachbarländern werden umbenannte, und die Wirtschaftsblockade wird durch die Satelliten Moskaus immer stärker durchgesetzt., Die Folgen sind bekannt: die totale Wirtschaftsblockade, die Schweinebucht-Invasion im Frühjahr 1961, die Raketenkrise vom Herbst 1962 und die "Sowjetisierung" Kubas., In Wirklichkeit war es eine Reaktion auf die von Amerika organisierte Wirtschaftsblockade., Vor allem dem Regime in Damaskus, dessen Außenminister Farouk asch-Schara die Wiedereinführung von einer Wirtschaftsblockade gegen Israel ins Gespräch gebracht hat, haben die meisten Araber die kalte Schulter gezeigt., Kertesz war ein enger Vertrauter Milosevic und half ihm als Zollchef ab 1995, die Wirtschaftsblockade zu umgehen., Zwar wird auch der palästinensische Terror verurteilt, aber die Kritik an Israel ist für EU-Verhältnisse auffallend scharf: Der friedensbedrohende Kollaps der Autonomiegebiete drohe vor allem wegen der Wirtschaftsblockade durch Israel., Nahost-Sonderbeauftragter: Verwaltung und Wirtschaft stehten wegen israelischer Wirtschaftsblockade unmittelbar vor dem Kollaps, Seitdem versuchen die USA, ihre Wirtschaftsblockade gegen uns zu verschärfen und mich zu verhaften.
leftNeighbours
  • verhängten Wirtschaftsblockade, verhängte Wirtschaftsblockade, totale Wirtschaftsblockade
rightNeighbours
  • Wirtschaftsblockade gegen, Wirtschaftsblockade gegen das, Wirtschaftsblockade verhängt
wordforms
  • Wirtschaftsblockade, Wirtschaftsblockaden