Textbeispiele
  • Die Abteilung für Forschung und Entwicklung ist für die Innovation zuständig.
    القسم المسؤول عن البحث والتطوير هو المسؤول عن الابتكار.
  • Forschung und Entwicklung spielen eine wichtige Rolle in der Technologieindustrie.
    البحث والتطوير يلعبان دورًا مهمًا في صناعة التكنولوجيا.
  • Das Unternehmen investiert massiv in Forschung und Entwicklung.
    تستثمر الشركة بشكل كبير في البحث والتطوير.
  • Durch Forschung und Entwicklung können wir neue Produkte erstellen.
    من خلال البحث والتطوير، يمكننا إنشاء منتجات جديدة.
  • Forschung und Entwicklung sind notwendig, um in der heutigen globalisierten Welt wettbewerbsfähig zu bleiben.
    البحث والتطوير ضروريان للبقاء في المنافسة في العالم المعولم اليوم.
Beispiele
  • Das hat auch fatale Auswirkungen auf die Forschung und Entwicklung., Raabe: Für Forschung und Entwicklung wird die Promotion noch immer gefordert., Der Plan sieht vor, Firmen, die mehr als 15 Prozent ihres Aufwandes in Forschung und Entwicklung stecken, von der Körperschaftsteuer zu befreien., Die 1300 Mitarbeiter am Stammsitz in Nürnberg arbeiten vor allem in der Forschung und Entwicklung, im Marketing, beim Vertrieb und in der Verwaltung., Dabei geht es um weitere Fortschritte im Binnenmarkt, bei Forschung und Entwicklung, bei der Reform der Arbeitsmärkte, um Bildung und um einen effektiveren Umweltschutz., Und: Wer Investitionen verschiebt oder ganz streicht, wer bei Forschung und Entwicklung spart, der verpasst sehr schnell den richtigen Moment, an dem es gilt zu expandieren., Für Forschung und Entwicklung gibt McLaren-Mercedes am meisten aus., Neue Stellen würden vor allem für Vertrieb, Forschung und Entwicklung geschaffen, sagte Finanzvorstand John Connors., Roche wird nach Mitteilung von Epigenomics eine Vorauszahlung von vier Millionen Euro leisten und außerdem Beträge für die Forschung und Entwicklung sowie das Erreichen von Etappenzielen bereitstellen., Die FHTW bildet qualifizierten, praxisorientierten Nachwuchs aus, leistet Forschung und Entwicklung, benötigt dafür aber verlässliche politische Koordinaten und hochschulpolitische Spielräume.
leftNeighbours
  • Bereich Forschung und Entwicklung, für Forschung und Entwicklung, Anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung, Bereichen Forschung und Entwicklung, Angewandte Forschung und Entwicklung, Bereiche Forschung und Entwicklung, anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung, Feba Forschung und Entwicklung, Zentralabteilung Forschung und Entwicklung, anwendungsorientierten Forschung und Entwicklung
rightNeighbours
  • Forschung und Entwicklung FuE, Forschung und Entwicklung sowie, Forschung und Entwicklung investiert, Forschung und Entwicklung investieren, Forschung und Entwicklung ausgegeben, Forschung und Entwicklung tätig, Forschung und Entwicklung IKFE, Forschung und Entwicklung ausgeben, Forschung und Entwicklung F, Forschung und Entwicklung neuer