Textbeispiele
  • Die Skopostheorie ist ein integraler Bestandteil der Übersetzungswissenschaft.
    نظرية المغزى هي جزء لا يتجزأ من علم الترجمة.
  • Skopostheorie betrachtet den Zweck der Übersetzung als primär.
    تعتبر نظرية المغزى الغرض من الترجمة كأمر أساسي.
  • Veronika Dudzikowa ist eine bekannte Vertreterin der Skopostheorie.
    فيرونيكا دودزيكوفا هي مندوبة معروفة لنظرية المغزى.
  • Die Skopostheorie betont die Bedeutung der Zielsprache und -kultur.
    تشدد نظرية المغزى على أهمية اللغة والثقافة الهدف.
  • Die Skopostheorie bietet verschiedene Methoden zur Verbesserung der Übersetzungsqualität.
    تقدم نظرية المغزى طرقًا مختلفة لتحسين جودة الترجمة.
Notices
  • Diese Theorie geht auf H. Vermeer und K. Reiß zurück.