Textbeispiele
  • Ich muss den Anhörungsbogen für die Gerichtssitzung vorbereiten.
    يجب أن أعد استمارة الاستماع لجلسة المحكمة.
  • Haben Sie den Anhörungsbogen bereits ausgefüllt?
    هل قمت بملء استمارة الاستماع بالفعل؟
  • Bitte senden Sie den ausgefüllten Anhörungsbogen an das Büro zurück.
    يرجى إرسال استمارة الاستماع المكتملة إلى المكتب.
  • Der Anwalt hat uns einen detaillierten Anhörungsbogen gegeben.
    أعطانا المحامي استمارة استماع مفصلة.
  • Geben Sie mir bitte den Anhörungsbogen, damit ich ihn überprüfen kann.
    من فضلك أعطني استمارة الاستماع حتى أتمكن من مراجعتها.
Beispiele
  • Auch das Ordnungsamt unternahm jüngst einen neuen Anlauf und schickte einen Anhörungsbogen., Der Vorwurf: Er habe bei vier Verkehrsverstößen im Anhörungsbogen des Ordnungsamtes einen Anderen als Fahrer seines Wagens angegeben., In dem Anhörungsbogen machen Reehs zudem geltend, dass sie ihren Sohn auch während der zwei Monate, in denen er noch an der Mammendorfer Grundschule gemeldet war, ohne Attest krank gemeldet hatten., Die Familie verweist nun in dem Anhörungsbogen auch auf den Fall der Familie Lehner aus Puchheim., In dieser Woche hat die Familie nun den Anhörungsbogen für die Einleitung eines Bußgeldverfahrens erhalten., "Denn normalerweise kommt ja erst ein Anhörungsbogen", warnt ADAC-Jurist Markus Schäpe., Ratsam ist, eher abzuwarten und den Anhörungsbogen, der mit der Zahlkarte zugesandt wird, selbst auszufüllen., Er habe inzwischen veranlaßt, daß der Firma Gundlach ein sogenannter Anhörungsbogen des Tiefbauamtes zugestellt wird., Wird nicht gezahlt und der Anhörungsbogen der Verwaltung nicht ausgefüllt zurückschickt, wird ein Bußgeldverfahren eröffnet., Wenn es aber keine Reaktion gibt, folgt per Post ein Anhörungsbogen.
wordforms
  • Anhörungsbogen, Anhörungsbögen, Anhörungsbogens