arabdict

خلية النحل [ج. خلايا النحل]

Die Bienen kehren zum Bienenstock zurück, wenn sie Nektar gesammelt haben.

تعود النحل إلى خلية النحل بعد جمع الرحيق.
Im Bienenstock wird der Honig hergestellt.

يتم إنتاج العسل في خلية النحل.
Ein Bienenstock kann Tausende von Bienen beherbergen.

يمكن أن تحتوي خلية النحل على الآلاف من النحل.
Die Königin leitet den Bienenstock.

تقود الملكة خلية النحل.
Ein gesunder Bienenstock ist für die Bestäubung von Pflanzen unerlässlich.

خلية النحل الصحية ضرورية لتلقيح النباتات.

Im Bienenstock muss der Honig konzentriert werden, denn er ist noch zu wässrig und würde schnell verderben., Diese finden statt in einem gigantischen unterirdischen Laborkomplex namens "Hive" (Bienenstock), wo Hunderte emsiger Mitarbeiter des Konzerns ihrer täglichen Beschäftigung nachgehen., Ich stelle mir vor, wie gemütlich es in einem Bienenstock ist, wenn es draußen schneit., So glich die Klasse des Herrn Schulz einem ewig summenden Bienenstock, in dem alles in unablässiger Bewegung war, um das Wachs der Bildung und den Honigseim des Ruhmes einzutragen., Endlich traf er auch einen schönen Bienenstock; da machte er es den Bienen, wie er es den Ameisen gemacht., "Sie kommen aus dem Garten des Herrn Hahn," berichtete vorsichtig der Parkwächter, "dort steht jetzt ein Bienenstock.", In einem hohlen Baum des Parks muß sich ein Bienenstock etabliert haben, dergleichen kommt vor., So ein recht besuchtes Wirtshaus gleicht einem Bienenstock, nur mit dem Unterschiede, daß es nicht bloß die ganze Nacht surrt und brummt, sondern daß es fast die ganze Nacht durch, wenn auch nicht aus-, so doch eingeht., Dieser Kummer, es möchte hier gehen wie in einem Bienenstock, schien übrigens auf der ganzen Verwandtschaft zu lasten., So mangelte es ihr denn auch nie an Herzliebsten, die sie umschwärmten wie Immen den Bienenstock.