die Pleuritis [pl. Pleuritiden] , Sing.
Textbeispiele
  • Mein Tierarzt sagte, dass mein Pferd eine Pleuritis hat.
    قال لي طبيب البيطرة أن حصاني يعاني من التهاب الصفاق.
  • Die Symptome seiner Pleuritis sind sehr schwerwiegend.
    أعراض التهاب الصفاق الذي يعاني منه شديدة للغاية.
  • Er musste ins Krankenhaus eingeliefert werden, weil er an Pleuritis erkrankt ist.
    اضطر إلى دخول المستشفى لأنه مصاب بالتهاب الصفاق.
  • Pleuritis ist eine ernsthafte Erkrankung, die sofortige medizinische Behandlung erfordert.
    التهاب الصفاق هو مرض خطير يتطلب العلاج الطبي الفوري.
  • Die Behandlung der Pleuritis hängt von der Ursache der Krankheit ab.
    علاج التهاب الصفاق يعتمد على سبب المرض.
Synonyme
  • Brustfellentzündung, Rippenfellentzündung
    داء الجنب
Synonyme
  • Rippenfellentzündung, Pleuritis, Brustfellentzündung
Beispiele
  • Tuberkulöse Pleuritis ohne Angabe einer bakteriologischen oder histologischen Sicherung, Tuberkulöse Pleuritis, bakteriologisch oder histologisch gesichert, Pleuritis mit sonstigen näher bez. Ergußformen, ausgen. tuberkulöser Art, Pleuritis mit Erguß und mit Angabe einer bakteriellen nichttuberkulösen Ursache, Pleuritis ohne Angabe eines Ergusses oder einer z.Z. bestehenden Tuberkulose, Tuberkulöse Pleuritis bei aktiver tuberkulöser Erstinfektion, Pleuritis und Schwanznekrese festgestellt worden seien.
wordforms
  • Pleuritis, Pleuritiden